یا اهلا عدد ما تبزغ انجوم وهذه قالها عند تعيين صاحب السمو محمد بن راشد آل مكتوم ولياً لعهد دبي إبان حكم المغفور له الشيخ مكتوم بن راشد آل مكتوم
یا اهلا عدد ما تبزغ انجوم والشمس و ويدور الأهله واعداد برق لاح في اغيوم وانـهل سحب المطر هله واسقا الفيافي رمل واخزوم شرق وجــنــب ومـغـريـلـه
ارفع تهاني لأجل مكتوم واهـــديـــــه أبـــــــات عـنـنـلـه والناس قالوا في محله ساعة صدر في دبي مرسوم
شــيــخ کــريــم ويــعــلــه ايــــدوم بوسعيد حاز المدح كله اعطـى الـنــيــابـه شــهـم ایــروم واعطــى الـعـهـد شـهـم يـشـلـه
حمدان ومحمد م لقروم واحمد القايد في محله
في خمسه وتسعين مختوم
مكتوب فيه الوقت واليوم
في السجله
في
تاريخ يبل نحتفله
واجب علينا نحتف
ويعيش زايد قايد القوم ويعيش من من هو نايبله
٤٤
ص ٤٤