ديوان عمر بن الخطاب السيرة الأدبية والشعرية — الصفحة ٢٥٥

وَمَنْ لَا يَزَلْ يَسْتَرْحِلِ النَّاسِ نَفْسَهُ، وَلَا يُعْفِهَا يَوْمَا مِنَ الذُّلِّ يَنْدَم) وَمَنْ يَعْتَرِبْ يَحْسَبُ عَدُوا صَدِيقَهُ وَمَنْ لَا يُكْرِمْ نَفْسَهُ لاَ يُكْرَم وَمَنْ لَمْ يَدُدْ عَنْ حَوْضِهِ بِسِلَاحِهِ يُهَدِّمْ وَمَنْ لَا يَظْلِمِ النَّاسَ يُظْلَمِ (۲) وَمَنْ لَمْ يُصَانِعُ فِي أُمُورٍ كَثِيرَةٍ يُضَرَّسَ بِأَنْيَابٍ وَيُوْطَأَ بِمِنْسَمٍ (") وَمَنْ يَجْعَلِ المَعْرُوفَ مِنْ دُونِ عرضه يفِرْهُ، وَمَنْ لَا يَتَّقِ الشَّتْمَ يُسْتَم (۳) 60 (٤) وَمَنْ يَجْعَلِ المَعْرُوفَ فِي غَيْرِ أَهْلِهِ يكُنْ حَمْدُهُ ذَمّا عَلَيْهِ وَيَنْدَمِ ) وَيَدلُّ اخْتِيَارُ عُمَرَ له لِهَذِهِ الأَبْيَاتِ الحَكَيْمَةِ الَّتِي تُعتَبَرُ مِنْ عُيُونِ الشَّعْرِ العَرَبِي عَلَى إِحَاطَتِهِ بِشِعْرِ العَرَبِ وَتَذَوقِهِ لَهُ وَقُدْرَتِهِ عَلَى الحُكْمِ عَلَيْهِ (ه) (۱) وقوله : يسترحل الناس نفسه أي يسألهم أن يحملوا عنه أعباء الحياة. لم نعثر على هذا البيت في الديوان» وفي شرح الزوزني. (٢) يصانع: يداري ويجامل. يضرس يعض بالأضراس ويمضغ، والمراد به الاحتقار والإذلال. يوطأ يداس. المنسم خف البعير أي قدمه يقول: على المرء أن يداري الناس ويجاملهم في أمور كثيرة وإلا لحقه الذل والإساءة. (۳) يفره : يحفظه ويصونه المعروف : الإحسان العرض: موضع الذم أو المدح من الإنسان. يقول : من جعل إحسانه بين عرضه وكلام الناس صان عرضه من كلامهم، ومن لم يفعل ذلك ولم يتق الشتم شتمه الناس. (٤) في غير أهله أي عند من لا يقدره. يقول : من وضع معروفه في غير موضعه وقدمه إلى من لا يستحقه كان جزاؤه الذم بدل الحمد وندم على ما صنع. (٥) وكان شديد الميل إلى شعر زهير بن أبي سلمى المزيد عنايته بصقل شعره وتهذيبه، ولكثرة ما كان يأتي في تضاعيف كلامه من الحكم ولأنه كان لا يمدح إلا مستحقاً، ولأنه كان شاعر سلم لا شاعر ،حرب وقف مواهبه على الإصلاح بين القبائل، وحقن دمائها. وفي قوله : أشعر الشعراء من يقول : مَن ومَن ومَن يقصد زهيراً ويشير إلى ما جاء من صنوف الحكمة في آخر معلقته. علي الجارم، الفاروق الأديب الناقد، ضمن كتاب عمر بن الخطاب بأقلام هؤلاء (ص۷۲)». ، ٢٥٥
ص ٢٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.