المتلمس [البسيط] *
كم دُونَ مَيِّةَ مِنْ مُسْتَعْمَل قَذِفٍ وَمِنْ فَلَاةٍ بِهَا تُسْتَودَعُ العِيسُ (١) وَمِنْ ذُرَى عَلَمٍ طَامٍ مَنَاهِلُهُ، كَأَنَّهُ فِي حَبَابِ الماءِ مَغْمُوسُ (۲) جَاوَزْتُهُ بِأَمُون ذَاتِ مُعْجَمَةٍ ، تهوي بِكَلْكَلِهَا، وَالرِّأْسُ مَعْكُوسُ (۳) يا آلَ بَكْرِ أَلا للَّهِ أُمْكُمُ، طالَ التَّواءُ وثوبُ العَجْزِ مَلْبُوسُ (٤) أَغْنَيْتُ شَاتِي، فَأَغْنُوا اليَوْمَ تَيَسَكُمُ وأسْتَحمقوا في مراس الحَرْبِ أَوْ كِيسُوا (٥)
هو جرير بن عبد العزى ـ أو عبد المسيح - من بني ضُبيعة من ربيعة : شاعر جاهلي، من أهل البحرين. وهو خال طرفة بن العبد كان ينادم عمرو بن هند (ملك العراق) ثم هجاه، فأراد عمر و قتله ففر إلى الشام، ولحق بآل جفنة (ملوكها) ومات ببصرى (من أعمال حوران ـ في سورية نحو ٥٠ ق . هـ / ٥٦٩م وفي الأمثال : أشأم من صحيفة المتلمس وهي كتاب حمله من عمرو بن هند إلى عامله بالبحرين، وفيه الأمر بقتله، ففضّه وقُريء له ما فيه، فقذفه في نهر الحيرة، ونجا.
الأعلام ۲ ص ۱۱۹ (۱) مية : امرأة يهواها الشاعر المستعمل : أراد به طريقاً مستعملا القذف : البعيد الذي يتقاذف بمن يسلكه . تُستودع العيس : يريد أن كرام الإبل تعيا فيه فتهلك وتترك .
(۲) الذُّرى أعلى الجبل . العلم: الجبل. الطامي : الغامر. (۳) الأمون : الناقة القوية . ذات مُعجمة : ذات صبر واحتمال الكلكل الصدر الرأس المعكوس : المائل إلى الخلف .
:
(٤) ورد في الجمهرة - ط القاهرة ص ٥٥٤) لِلّه» دركُمْ» مكان الله أُمِّكُم، طال التواء : طالت الإقامة .
يستنفر الشاعر آل بكر للحرب، ويرميهم بالعجز.
(٥) ورواية هذا البيت في المصدر السابق
ص
٥٥٤ هي :
٢٦١
ص ٢٦١