۳۹۷
لَا تَغْبِطَنَّ ذَلِيلًا فِي مَعِيشَتِهِ فَالمَوْتِ أَهْوَنُ مِنْ عَيْشٍ عَلَىٰ مَضَضِ لا يُوجِعُ الصَّخْرَ نَحْتُ المَرْءِ جَانِبَهُ وَلَا مِنَ الذُّلِّ ذُو لُبِّ بِمُمْتَعِضِ
قال المتنبي :
ذَلَّ مَنْ يَغْبِطُ الذُّلِيلَ بِعَيْشِ رُبَّ عَيْشِ أَخَتْ مِنْهُ الحِمَامُ مَنْ يَهُنْ يَسْهُلِ الهَوَانُ عَلَيْهِ مَا لِجُرْحٍ بِمَيِّتِ إِلَامُ
لم يستحل المتنبي أن يسرق بيتا واحدًا فشفعه بآخر شَرِهَا». ومعاذ الذوق أن يكون أبو الهندي قد قال: (وَلَا مِنَ الذُّلُّ ذُو لُبِّ بِمُمْتَعِضِ)، وإنما قال ما يقره العقل السليم وهو : (وَلَا مِنَ الذُّلُّ ذُو لُؤْمِ بِمُمْتَعِضِ) كما جاء في
المخطوطة .
۱۹
٦- جاء في مقدمة الكتاب ص ه : فلا نقيصة عندي أقبح سمة من
س
اغترار الإنسان بجهله ولا رذيلة أبلغ وصمة من إنكار فضيلة من يقع الإجماع على
فضله» .
وفي صورة المخطوطة التي نشرها الأستاذ في مقدمته: «ولا رذيلة لدي أبلغ وصمة من إنكار من (وقع) الإجماع على فضله». وفي الصفحة نفسها : «والظلم قبيح وهو من الحكام أقبح وأشنع وجحود الفضل سخف وهو من الفضلاء أسخف وأفظع، ومن لم يتميز من العوام بمزية تَقَدم وَتَخصص، سلق المحسنين بلسان ذم وتنقص. وبالنظر في الصورة المنشورة نرى أن من العوام) ليست فيها وقد علق الناشر على كلمة (سلق) بقوله : جميع النسخ ساق، وفي الصبح والمطبوعة سلق، وهذا غير صحيح ففي الصورة السابقة لصفحة المخطوطة نجد فيها (سلق) لا (ساق)!!.
ص ٣٩٧