ألفاظ الحياة الاجتماعية في أدب الجاحظ — الصفحة ٣٥٢

٣٤٢ ألفاظ الحياة الاجتماعية في أدب الجاحظ تعليق على هذه النصوص الثلاثة قد يعتبر الأمر صعبًا على دارس هذه النصوص القليلة عن هذه الفئة في تحديد قواعد لهجاتهم الخاصة بهم، ومن الممكن أن نقول إن من أبرز سماتهم تحررها - بعض الشيء - من قواعد الإعراب واستخدام الألفاظ الضعيفة المستهجنة، واستخدام الألفاظ في غير دلالاتها الصحيحة، ونلاحظ أيضًا ضعف التعبير وسذاجة المعاني، واستخدام الألفاظ بعينها خاصة اللغة التي يتكلمونها وتصدر عن قاموسهم الخاص . ، ولعلنا نستطيع القول بعد هذه النصوص إن كتاب اللصوص لا يقل خطرا عن كتاب البخلاء فيما يختص بتصوير بعض نواحي المجتمع الإسلامي المعقد في تلك الفترة من الزمن وما كان يداخله من الشرور الاجتماعية الملازمة التي لا يخلو منها مثله تصويرًا فنيا رائعا - وكان هذا الكتاب من أهم المصادر التي اعتمد عليها الراغب الأصبهاني (من علماء القرن الخامس الهجري في الفصل الذي كتبه عن التلصص وما يجري مجراه . (۲۳۱) وهو فصل يصور كثيراً من النواحي في هذا الموضوع، ويذكر طوائف اللصوص المعاصرين للجاحظ - كأبي معن الزنجي - ويرجح الحاجري أن يكون قد نقل عن كتاب الجاحظ، ومن الملاحظ أننا نجد الجاحظ يجعل السرقة حرفة كغيرها من الحرف، وهو يفلسف حديثه على لسان عثمان الخياط صاحبهم وكأن يحتج به للسرقة والسراق ويقول: «لم تزل الأمم يسبى بعضها بعضا، ويسمون ذلك غزوا وما يأخذونه غنيمة وذلك من أطيب الكسب، وأنتم في أخذ مال الغَدَرَة والغجرة أعذر فسموا أنفسهم غزاة كما سمى الخوارج أنفسهم شراةً وقالوا : اللص أحسن حالاً من الحاكم المرتشي والقاضي الذي يأكل أموال اليتامى . (۲۳۲) أما بالنسبة لقاموس اللصوص اللغوي، فإننا نجد أن لهم ما يسمى باللهجة السرية أو الكلام السري class dialect, secret language ، كما نجد ذلك في لغة رجال العصابات والقوادين والحشاشين الآن . فالملاحظ أن كلا من هذه الطوائف وأشباهها (۲۳۱) الأصبهاني، محاضرات، ج۲، ص ص ٨١-٨٤ . (۲۳۲) الجاحظ، الحيوان ، جـ ٢ ، ص ص ٤١٠-٤١١ .
ص ٣٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.