ألفاظ الحياة الاجتماعية في أدب الجاحظ — الصفحة ٣٣١

ومطلي دم ألفاظ المكدين واللصوص الأخوين من المـصـمـوع كالبشر ۳۲۱ ويقول الثعالبي إن مطلى دم الأخ الذين يضربون دم الأخوين والصموغ وينفخونها على أجسامهم فتخرج بهم بثور يمرضون منها فيكدون» (۱۰۲) ولا يختلف حديث البيهقي عن هذا المضمون . (۱۰۳) ولعل الكلمة جاءت من القرس) وهو الجامد من كل شيء . (١٠٤) وفيه نقول (القارس للبرد الشديد . . . إلخ . الكاغان يقول الجاحظ: «والكاغان الغلام المكدي إذا واجر، وكا عليه مسحة جمال وعَمِل العَمَلين معًا . » (۱۰۰) وورد اللفظ عند البيهقي بلفظ (الكافان) ، (١٠٦) وكذلك وردت في طبعه فان فلوتن للبخلاء . (۱۰۷) وقد افترض فلوتن أيضًا أن كلمة (كاجار) محرفة عن (كاخان) ومن ثم حول كلمة كاغان (١٠٨) إلى كاخان ذلك لأنه استبعد أن تكون محرفة عن كاغاني - وكلمة كاغاني قريبة منها، كما أن الجاحظ فسرها تفسيرًا مختلفًا عن (كاغان ) ولكن الحاجري اعترض على ذلك بأن أساس هذا الفرض عند فلوتن هو مجرد الاستحسان الصادر عن شكل الحروف والجمع بين الكلمتين - كاجار وكاغان - في صورة واحدة وإن كنا لا نجد معنى لكلمة كاخان التي افترضها يدل على هذا الفرض ويرجحه . والمعنى الذي ذكره (۱۰۲) الثعالبي، يتيمة الدهر، ج۳، ص ٣٣٦ . (۱۰۳) البيهقي، المحاسن والمساوىء، ج۲، ص۲۱۹. (١٠٤) المعجم الوسيط : قرس. (١٠٥) الجاحظ، البخلاء، ص ٥٢ . (١٠٦) البيهقي، المحاسن والمساوىء ، جـ٢ ، (۱۰۷) فلوتن، کتاب البخلاء، ص ٥٥ . ۲۲۰ (۱۰۸) الجاحظ البخلاء ، ت ،الحاجري)، ص ص ٤٦ ، ٣٠٩ .
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.