الادب المقارن — الصفحة ١٦٦

197 - الثلاث التي راعاها الكلاسيكيون متأثرين بأرسطو عن طريق التأويل (۱) . وحرص الرومانتيكيون كذلك على عرض الأحداث على المسرح بدلا من حكاية الكثير منها كما كان عند الكلاسيكيين ، ولم يراعوا الفصل بين الأجناس المسرحية كما كان الكلاسيكيون . بل خلطوا المأساة بالملهاة ليؤلفوا الدراما » الرومانتيكية . وإلى جانب هذه النواحى الفنية العامة ، تغير موضوع المسرحيات ومضمونها ، فصارت شخصيتها شعبية ، وقضاياها اجتماعية أو نفسية إنسانية عامة ، بعد أن كانت المأساة مقصورة على الأبطال الإلهيين في المسرح اليونانى ، وعلى النبلاء والأرستقراطيين في الكلاسيكية (٢). . وصارت هذه الاعتبارات الفنية والاجتماعية عامة فى الآداب الأوروبية منذ الرومانتيكيين وبعد الرومانتيكية تغير طابع المسرحيات الفني والاجتماعي تبعاً للمذاهب التي تلت الرومانتيكية ، من واقعية ورمزية ووجودية وواقعية اشتراكية ، وسنذكر شيئاً عن هذه المذاهب في الفصل السادس من هذا الكتاب وقد رأينا – فيما سقنا من إجمال - كيف بدأت المسرحية غيبية في طابعها ، عجائها دينية ، وبطولتها الهية ، على نحو قريب من الملحمة في موضوعاتها الأسطورية وفى عجائب البطولة فيها . ثم خلصت قليلا قليلا من هذا الطابع ، ولكنها ظلت أرستقراطية النزعة فى المأساة حتى أواخر العهد الكلاسيكي . ثم صارت موضوعاتها وقضاياها شعبية على يد الرومانتيكيين ، ثم نزلت إلى أدنى طبقات الشعب ، وصورت الشر للتنفير منه على يد الواقعيين { جنس وهو ويلتحق بالمسرحيات ، في أجناسها المشار إليها سابقاً ثانوی آخر ، هو المسرح الغنائى ( Le théatre lyrique ( orbra مسرحية ( ملهاة أو مأساة ) تؤلف للغناء ، وتمتاز بأنها لا تزال ذات (1) أنظر كتابي : النقد الأدبي الحديث ، ص ٧٥ - ٧٩ و المراجع المبينة به (۲) انظر كتابي . الرومانتيكية ، الفصل الثالث من الباب الرابع .
ص ١٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.