البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٨٤

(۲) كتاب البخلاء (1) ٨٤ وقال لى هذا الرجلُ : أكلنا عنده يوما، وأبوه حاضر، وبنى له يجيء ويذهب . فاختلف (۳) مرارا . كل ذلك يرانا ناكل . فقال الصبي : كم تأكلون؟ لا أطعم الله بطونكم ! فقال أبوه ، وهو جد الصبي : ابني وَرَبِّ الكَعْبَة ! (٤) وحدثنى صاحب مسلحة باب الكرخ ، قال : قال لى صاحب الحمام : ألا أنجبك من صالح (0) (۷) (A) ابن عفان ؟ كان يجىء كل سحر، فيدخل الحمام . فإذا غبت عن إجانَةِ النُّورةِ مسح أَرفَاعَه. ثم يتستر بالمتزر . ثم يقوم فيغسله في غمار الناس . ثم يجيء بعد في مثل تلك الساعة، فيطلي ساقيه (۹) و بعض تحذيه . ثم يجلس ويرر بالمترر . فإذا وجدَ غَفْلَة غسله . ثم يعود في مثل ذلك الوقت، (1.) فيمسح قطعة أخرى من جَسَده . فلا يزال يطَّلي في كل سحر، حتى ذهب مِنِّي بِطَلْية (11) قال : ولقد رأيتُه وإِنَّ في زيق سراويله نُورَةٌ (۱۲) وكان لا يرى الطبخ في القُدُور الشامية، ولا تبريد الماء في الحرار المدارية ؛ لأن هذه (۱۳) ترشح، وتلك تنشف (۱) هو الذي عبر عنه من قيل بقوله : (صاحب لى ) . (۲) الضمير ( فى أبوه) يرجع إلى (فلان بن فلان) وكذا ا الضمير فى ) له ) وفى (أبوه) فيما يلى . (۳) فاختلف الخ ، (فاختلف ) ، أي الصبي . والاختلاف إلى الشيء : الذهاب إليه مرة بعد مرة . وقوله : ( كل ذلك يرانا نأكل ) ، هكذا في النسخ . أي : كل ذلك حاصل والصبي يرانا نأكل . ويظهر لنا أن العبارة كانت هكذا : كل ذلك وهو يرانا نأكل . فسقط من النسخ : (وهو) . (٤) ( مسلحة باب الكرخ) ، في الأساس : وفى موضع كذا مسلحة ومسالح ، وهم قوم وهو ( كنقطة البوليس ) ، لعهدنا في مصر . والكرخ محلة ببغداد . ونرجح أن وكلوا بمرصد ، معهم السلاح اهـ (ه) ( أعجيك من صالح بن عفان ) : أجعلك تعجب من أمره . • ( باب الكرخ ) حي في هذه المحلة . (1) السحر : الوقت قبل الاسيح (۷) إجانة النورة : وعاؤها . والنورة ذلك الذي يوضع على الشعر فينتزعه . (۸) مسح أرفانه ، أى بالنورة . والرفع (بفتح فسكون) - وتضم الراء أيضا أصل (۹) غفلاً ، أي مني . (۱۰) فلا يزال الخ، (يطلى) ، الفخذ من باطن ، وأصل الإبط . أي بما في تلك الإجانة من النورة . وقوله : (حتى ذهب منى بطلية ، أى حتى استوفى من النورة مقدار طلية كاملة بلا ثمن . (۱۱) و إن الخ، الواو للحال . وزيق السراويل ما أحاط به من أعلاه . والسراويل مفرد جاء على صيغة الجمع ، على الأرجح . (۱۲) المذارية، نسبة إلى المذار (بفتحتين) : بلد بين واسط والبصرة . (۱۳) مفعول تنشف محذوف ، أى تشرب ما يكون فيها من دسم ، أى وفى هذا خسارة . ۱۰ ۱۵ ۲۰ ۲۵
الجزء 1 — ص ٨٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.