البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٣٥٤

۱۰ 10 ۲ الجزء الثاني ١٦٣ يضرب على هذا ، أو ما سمعته يقول : أترونى لا أعرف الطعام الطيب ؟ لُبابَ البر بصغار (۱) المغزى . ألا تراه كيف ينتفى من أكله و ينتحل معرفته ؟ ثم يُقبل على الذي يليه فيقول : أبا فلان، ما أدمك ؟ فيقول : أكثر ما نأكل لحوم (۲) الجزور، ونتخذ منها هذه القلايا ، ونجعل بعضها شواء . قال : أفتأكل من أكبادها واستمتها، (۳) وتتخذ لك الصباغ ؟ قال : نعم ، قال : ليس هذا عيش آل الخطاب.. كان ابن الخطاب (٤) (1) (0) يضرب على هذا . أو ما سمعته يقول : أترونى لا أقدر أتخذ أكبادا وأفلاذًا وصلائق وصنابا؟ ألا تراه كيف ينكر أكله، ويستحسن معرفته ؟ (V) (A) (۹) ثم يقول للذي يليه: أبا فلان، ما أدمك؟ فيقول : الشبارقات والأخبصة والفالوذجات. قال : طعام العجم، وعيش كسرى، ولباب البر بلعاب النحل بخالص السمن - حتى أتى على آخرهم . كل ذلك يقول : بئس العيش هذا ! ليس هذا عيش آل الخطاب . كان ابن الخطاب يضرب على هذا . فلما انقضى كلامه ، أقبل عليه بعضهم فقال : يا أبا سعيد، ما أدمك ؟ قال : يوماً لبن، و يوما زيت ، ويوما سمن ، ويوما تمر ، و يوما جبن ، ويوما قفــار ، ويوما لحم . عيش آل الخطاب . (1) ينتفى : يتبرأ ، كما سبق . وانتحل الشيء : ادعاه لنفسه . والمراد أنه كان يحيط به علما . ومع هذه الإحاطة كان لا يقربه . وهذا غاية الزهد . (۲) الجزور يقع على الذكر والأنثى . والقلايا : جمع قلية . وهى مرقة تتخذ من لحوم الجزور وأمجادها . وقد سبق شرح ذلك - (٣) الصباغ : جمع صبغ ، وهو ما يصطبغ به من الإدام. والمراد به هنا ما يتخذ للتشهية، كالخل والزيت والتوابل . (٤) الأفلاذ : جمع فلذ (بالكسر)، وهو كبد البعير . أو المراد هنا القطع من اللحم ، فيكون جمع فلذة بالكسر أيضا. (ه) الصلائق : جمع طليقة وهى اللحم المشوى المنضج، كما في القاموس . (٦) الصناب : صباغ يتخذ من الخردل والزبيب. (۷) الشبارق : ما اقتطع من اللحم صغارا وطبخ . وهو معرب ، كما في القاموس . وهو بفتح الشين . وقال الجوهرى إنه بالضم . والشبارقات : جمعه . (۸) جمع خبيص : حلواء تعمل من التمر والسمن ، كما سبق (۹) جمع فالوذج . وقد سبق تعريفه (۱۰) هكذا في نسخة الشنقيطي . وفى النسخ : قال : يوما قفار، ويوما لحم – والقفار : الخبز بلا أدم . •
الجزء 2 — ص ١٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.