البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٣٣٤

۱۰ ۱۰ ۲۰ ۲۰ ١٤٣ (۲) الجزء الثاني (1) تأكل في السوق ؟ قال : إن جاع ( ريسيموس ) فى السوق، أكل في السوق . وقال : من (۳) أجدب انتجع ، ومن جاع جشع . وقال : احذروا يفار النعمة، فإنها نوار ؛ وليس كل شارد (٤) بمردود، ولا كل ناد بمصروف . وقال على بن أبى طالب : قلما أدبر شيء فأقبل . وقالوا : (د) رُبَّ اكْلَةٍ تمنع اكلات ، ورُبَّ عَجَلَةٍ يَهَبُ رَينا . وعابوا من قال : أكله ومونه ، وقالوا : لا تطلب أثراً بعد عين . وقالوا : لا تكن كمن تغليه نفسه على ما يَظُنُّ ، ولا يغليها على (۹) ما يستيقن ، فانظر كيف تُخْرِجُ الدرهم؟ ولم تُخْرِجُهُ ؟ . وقالوا : شَرَّ من المزينَةِ سُوءُ الخَلَفُ . وقال الشاعر : إن يكن ما به أصبت جايلا فذهابُ العزاء فيه أجَلُ (1.) ولأن تفتقر بجائحة نازلة، خير لك من أن تفتقر بجناية مكتسبة . ومن كان سبباً لذهاب (11) وفره، لم تعدمه الحسرة من نفسه ، واللائمة. من غيره، وقلة الرحمة، وكثرة الشماتة، مع الإثم (1) الزيادة التي بين قوسين من (الحيوان) للجاحظ . (۲) الضمير يعود على صعصعة بن صوحان . وهو قائل هـذا المثل . وكان يتغذى عند معاوية، فتناول من بين يديه شيئا . فقال : يابن صوحان النجعت من بعد . فقال : من أجدب انتجع . وقد تقدمت هذه النادرة فى هذا الجزء باختلاف يسير في الألفاظ (۳) وقال الخ ، ليس لضمير ( قال ) مرجع في الكلام هنا ، كما هو دأب الجاحظ كثيرا فيما يروى ، و يعود إلى قائل من الحكماء أو العقلاء . والنوار كسحاب : المرأة النفور من الريبة . (٤) نذ البعير : نفر وذهب على وجهه شاردا . و ( بمصروف ) : بمرجوع عن شروده. وفى النسخ : ( مردود) و ( مصروف ) . وهو تحريف . (٥) قال المفضل : أول من قاله عامر بن الظرب العدواني. يضرب في ذم الحرص على الطعام. (راجع الميداني). (٦) الريث : البطء . والفعل من باب باع . وهو مثل يضرب للرجل يشتد حرصه على حاجة ، ويخرق فيها حتى تذهب كلها . ( راجع الميداني ) . (۷) يقول : آكل وأملاً بجانى ولو كان في ذلك الموت . والتقدير : هذه أكلة وبعدها مونة . وقد سبتى هذا المثل في هذا الكتاب . (۸) مثل في النهي عن ترك الشيء وهو موجود ، ثم طلبه بعد فوته . أول من قاله مالك بن عمرو العاملي . ( انظر الميداني ) . (۹) المرزئة هنا : النقص من الأموال. وقد تقدّم الكلام على المرزئة فيا مر بك . وسوء الخلف : ما تخلفه من الجزع ونحوه . أى إنك إذا فقدت الك كان جرتك على ضياعه أشدّ على نفسك من ضياعه . وقوله : (شر) ، هكذا في نسخة الشنقيطى (۱۰) الجائحة : الآفة . يقال : جاحت الآفة المال - من باب قال - إذا أهلكته . وفي النسخ : أشد (۱۱) لم تعدمه الحسرة ، أى لم يعدم هو الحسرة . فكان في العبارة قلبا . وقد سبق مثل هذا التركيب و ( من ) بمعنى ( فى ) - راجع (المغني) .
الجزء 2 — ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.