البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٢٩٩

۱۰۸ وقال أيضا : كتاب البخلاء (1) قامت تباكى أَن سَبَاتُ لِفتية رنا وخابية بعودٍ مُقطع (۲) وقَريتُ في مقرى قلائص أربعا وقريتُ بعد قرى قلائص أربع (۳) انبيا من كلِّ شيءٍ هين؟ سفه بكاء العين ما لا ، ما لم تدمع و (٤) فإذا أتاني إخوتى فدعيهم يتعدلوا بالعيش أو يلهوا معى (0) لا تطرديهم عن فراشي؛ إنه لا بد يوما أن سيخلو مضجعى (1) هـلا سألت بعـاديا، وبيته والخيل والخمر التي لم تمنع (۷) وقال الحارث بن مرة : (A) بينا الفتى يسعى ويسعى له تاح له من أمره خالج (1) تباكى : تنباكي أسفا ، لكثرة ما أبذل للضيوف . وسبأت زقا وخابية : اشتريتهما لأشرب مع هؤلاء الفتية . واستبأ مثله . ولا يقال ذلك إلا مع الخمر، كما في اللسان . والزق : وعاء من جلد للخمر وغيره . والخابية : الجرة الضخمة . والعود : البعير المسن . والمقطع : البعير قام من الهزال . و بعود) متعلق بسبات. أى جعلت من الزق والخابية عودا. (۲) قريت الضيف : أضفته (وهو هنا على معنى أطعمت) . والمقرى والمقراة : الوعاء يقرى فيه الضيف . والقلائص : جمع قلوص ، كصبور ، وهى الناقة الشابة القوية يقول : إلى أطعمت أضيا في أربع قلائص في مقرى واحد ، وذلك كناية عن الكرم وسعة الوعاء . ثم إنى لم أكتف بهذا ، بل قريتهم بعد ذلك . فقوله : (قلائص الأولى) هو مفعول ثان لقريت والمفعول الأول محذوف للعلم به ، كما رأيت . (۳) التبكى : البكاء . و يظهر أنه يقصد بالنبكى التباكي ، وهو تكلف البكاء ، بدليل قوله : (سفه بكاء العين ما لم تدمع ) . (٤) تعلل بالشيء : تلهى به . والمراد المرح والطرب . فقوله أو يلهوا .فى : بيان أو تفسير لما قبله . و في الأصل : « في العيش » ولعله محرف . (٥) الضمير فى إنه للشأن . والجملة التالية خبر . وخلو مضجعه : موته . (1) عادياء : أبو السموال ، و بيته : قومه وقبيله ، والباء فى قوله : بعاد يا، بمعنى (عن) . وقد سبق لنا الكلام في مثل هذا . أى هلا سألت عن كرم هؤلاء الناس ، وأنهم لا يمنعون شيئا . والسموءل : شاعر جاهلى حكيم، من أهل الحجاز، يضرب به المثل في الوفاء . وأشهر شعره لاميته التي مطلعها : إذا المرء لم يدنس من اللؤم عرضه ) . وهى من أجود الشعر. مات نحو سنة ٦٥ ق هـ. ورواية صاحب اللسان : والخل ، بدل والخيل (۷) هو الحارث بن حلزة اليشكري الوائلي : شاعر جاهلى من أهل العراق . وهو أحد أصحاب المعاقات . ومطلع معلقته : ( آذتنا ببينها أسماء ) . وقد افتخر فيها كثيرا . مات نحوسة ٥٠ ق .ه. (۸) تاح له الشيء ينوح ويتيح : تهيأ . والخالج : القائع المنتزع . والمراد الموت . . A ۱۰ 10 ۲۰ ۲۰
الجزء 2 — ص ١٠٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.