البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٢٩٢

۱۵ ۲۰ ۲۵ الجزء الثاني (1) 1.1 والدليل على أنه ليس بهم خوف الفقر ، وأن الجمع والمنع إما أن يكون عادة منهم ، أو طبيعة فيهم ، أنك قد تجد الملك بخيلا ، ومملكته أوسعُ ، وخرجه أدر، وعدوه اسكن . وتجد أحرم منه جواداً ، وإن كانت مملكته أضيق ، وخرجه أقل ، وعدوه أشدَّ حركة . (٤) (0) وقد علمنا أن الريح أقصر الناس مرة وروية ، وأذهلهم عن معرفة العاقبة ، فلو كان (٦) سخاؤُهم إنما هو لكلّال حدهم، ونقص عقولهم، وقلة معرفتهم، لكان ينبغي لفارس أن تكون (V) ابخل من الروم ؛ وتكونَ الروم ابخل من الصقالبة ؛ وكان ينبغي في الرجال في الجملة ، أن يكونوا أبخل من النساء في الجملة ؛ وكان ينبغى للصبيان أن يكونوا أسمى من النساء ؛ وكان ينبغى أن يكون أقل البخلاء عقلاً ؛ أعقل من أشدّ الأجواد عقلا ؛ وكان ينبغى وهو المضروب به المَثَلُ فى اللؤم - أن يكون أعرف بالأمور من الديك، للكلب (^) المضروب به المثل في الجود . (۹) قالوا : " هو أسخى من لا فظة » و « الأم من كلب على جيفة “ و ” ألأم من كلي 66 (11) (۱۲) على عرق " . وقالوا : " أجع كلبك يتبعك » ، و " نعم كلب في بؤس أهله » ، • (1) أى والدليل على أن ما بالبخلاء ليس ناشئا من خوف الفقر . (۲) الخرج والخراج : ما يحصل من غلة الأرض . و (أدر) : من در من بابي ضرب وقتل) : كثر . وقوله : وعدوه أسكن ، أي غير متحفز لقتاله . فالمال ، وفور لديه . وقوله : ( أوسع ) و ( أدر ) و ( أسكن ) ، التفضيل فيها على غير بابه . فهو إنما . يريد مجرد الصفة ، كما هو ظاهر (۳) هكذا في النسخ . وهو مفهوم . وقد تكون العبارة محرفة عن : وتجد آخر أكثر منه جودا . (٤) المرة : العقل والأصالة والإحكام . وفى الأصل : « مدة» وهو تحريف . (ه) أي وهم أسخياء . (1) کاال الحد : أصله فى السيف والسكين ونحوهما . والمراد هنا قلة الذكاء. (٧) الصقالبة : جيل تتاخم بلادهم بلاد الخزر ( في الروسيا) . وبحر الخزر (بالتحريك) هو بحر قزوين (۸) وصف الديك بالجود ، لأن من عادته أن يدعو الدجاج و يثير لها الحب . (۹) من أمثال العرب : أسمح من لافظة . وقد فسر الميداني اللافظة بمعان ، منها الديك ، لأنه يأخذ الحبة بمنقاره ، فلا يأكلها ، بل يلقيها إلى الدجاجة . والتاء فى لافظة للمبالغة . وفي النسخ : لاقطة . وأمل في المثل روايتين . (١٠) العرق : العظم أكل لحمه أو لم يؤكل . والمراد هنا نحو ما يرمى للكلاب من العظم ، أو يجده في القمامات. (۱۱) مثل يضرب فيا ينبغي أن يعامل به اللتام. (۱۲) وذلك أن الجدب والبؤس يكثر الموتى والجيف ، وذلك نعيم الكتاب ، وذلك أن رجلا كان له بعير يكريه فينتفع بما يعود منه ، وله كلب يقصر في إطعامه . فمات البعير ، فصار الرجل إلى سوء حال ، والكلب إلى خصب -- يضرب مثلا لمن ينتفع بضرر غيره .
الجزء 2 — ص ١٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.