البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٢٧

۱۰ ۲۰ ٢٥ ۲۷ (۲) (1) الجزء الأول ونبتدئ برسالة سهل بن هارون، ثم بطرف أهْلِ خُراسان ، لإ كبار الناس في أهل خراسان. (۳) ولك في هذا الكتاب ثَلَاثَةُ أشياء : تَبَينِ حُجّة طريفة، أو تعرف حيلة لطيفة، أو استفادة (٤) نادرة عجيبة . وأنت في ضحك منه إذا شئتَ ، وفى لهو إذا مَلِلْتَ الحد . (0) (٦) (۷) (A) وأنا أزعم أن البكاء صالح للطبائع، ومحمود المغبة، إذا وافق الموضع ، ولم يجاوز المقدار، (۹) ولم يعدل عن الجهة، ودليل على الرقة، والبعد من القسوة . وربما عُد من الوفاء، وشدّةِ الوَجد (10) (11) (۱۲) على الأولياء ، وهو من أعظم ما تقرب به العايدون، واسترحم به الخائفون (۱۳) وقال بعض الحكماء ترجل اشتد جَزَعُه من بكاء صبح له : لا تجزع ، فإنه افتح الحرمه ، واضع البصره . (12) (10) وضرب عامر بن عبد قيس بيده على عينه ، فقال : جامدة شاخصة لا تندى ! وقيــل (١٦) لِصَفْوَانَ بن محرز، عند طول بكائه وتذكر أحزانه : إن طول البكاء يُورث العمى . فقال : (۱۷) ذلك لها شهادة . فبكى حتى عمى . : (1) ثم بطرف الخ ، الطرف جمع طارفة ، وهي ما يستطرف، أى يستملح . وخراسان إقليم من فارس . (۲) في أهل خراسان، أي في أخبارهم . (۳) (تبين) بدل من (أشياء) . وطريفة : جديدة . (٤) (منه)، أى من الكتاب ، أى من بعض مشتملاته . (ه) أزعم : أقول . (٦) صالح للطبائع : موافق لها . (۷) ومحمود الخ، المغبة : العاقبة . و وافق الموضع : صادف ما ينبغي أن يكون فيه . (۸) ولم يجاوز المقدار : لم يجاوز حده . (۹) ولم يعدل الخ ، أى لم يحل عما يجب أن يكون من أجله . وهو معنى قوله آنها : ( وافق الموضع ) . (۱۰) وشدة الخ ، الوجه الحزن . يقال فيه : وجد يجد وجدا ( بكسر الجيم فى الماضى والمضارع) . و (الأولياء) جمع ولى ، وهو هنا الصديق والناصر . (۱۱) (تقرب به) ، أى إلى الله . (۱۲) واسترحم الخ ، أي طالب به الخائفون الرحمة منه تعالى (۱۳) أفتح لحرمه ، الجرم الجسم . و (أفتح له ) : أعظم إنماء له . (١٤) فى البيان والتبيين : ابن عبد القيس - وكان من الأخيار . نفاه عبد الله بن عامر إلى الشام بأمر عثمان بن عفان ، في خبر ليس هنا محله) . وتوفى بها (۱٥) جامدة الخ ، يقال : جمدت عينه ، من باب قعد) : قل دمعها . و ( شاخصة ) : مفتوحة لا تطرف، كناية عن القسوة . و (تندى) ، من باب فرح : تبتل بالدموع . (١٦) هكذا في ( البيان والتبيين ) . وقد عده الجاحظ في ( البيان والتبين ) بين النساك والزهاد من أهل البيان . وفي نسخة ليدن : ( محرر)، بتشديد الراء الأولى . (۱۷) ذلك لها شهادة ، (ذلك)، أي العمى . و ( لها ) ، أى لأحزانى . يعنى أن العمى يشهد لأحزانه بالوجود والثبوت .
الجزء 1 — ص ٢٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.