البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٢١٩

(1) كتاب البخلاء ۲۸ قال المكى : فإذا هو يُريد أن تدفع جوهرًا بجوهر، وعرضا يعرض، حتى لا تريح امه (۲) إلا صرف ما بين العرضين، الذى هو البرد والحر . فأما عدد الجواهر والأعراض (3) . . فمثلا بمثل . . (٤) (0) (9) وقال المكى : دخلت عليه يوما، وإذا عندَه جُلَّةُ تمر ، وإذا ظره جالسة قبالته . فلما (V) أكل تمرة رقى بنواتها إليها، فأخذتها فمصتها ساعة ثم عزلتها فقلت للمكي : أكان يدعُ على النواة من جسم التمر شيئا ؟ (A) قال : والله لقد رأيتها لاكت نواة مرةً بعد أن مصتها ، فصاح بها صيحة لو كانت قتلت قتيلا ما كان عنده أكثر من ذلك ! وما كانت إلَّا في أن تَنَاوَلَ الأعْرَاضَ، وتُسَلَّم (۹) (1.) إليه الجوهر . وكانت تأخذ حلاوة النواة، وتُودِعُها نَدْوَةَ الرّيق . (۱) فاذا هو الخ، هكذا فى نسخة الشنقيطى . وفى نسخة (ليدن) : (جوهرا الجوهر بعرض) . وتخريجها صعب. والجوهر عند الفلاسفة : خلاف العرض . فالماء مثلا مجردا عن صفاته جوهر . وما يعرض له من لون أو صفاء أو حرارة أو غير ذلك عرض . (۲) حتى لا تريح الخ ، الصرف : الفضل . قال في الأساس : وللدرهم على الدرهم صرف في الجودة والقيمة ، أي فضل اهـ و صرف ما بين العرضين ، هو ما زاد من البرودة في ماء من ماته على حرارة ماء حبها . (۳) فأما عدد الخ ، ( فثلا بمثل ) ، ( مثلا) مفعول لفعل محذوف ، أي فتدفع أمه مثلا ، والياء فى ( بمثل ) للبدل ، أي : بدل مثل . يعنى أنه يعطى جوهرا في نظير جوهر مثله ، وعرضا في نظر عرض مثله . وهذه العبارة هى فى معنى قوله آنفا : فاذا هو الخ . (٤) الجلة : وعاء من خوص ، جمعه : جلال (بكسر الجيم) (٥) الظئر : العاطفة على غير ولدها ، المرضعة له ، من الناس وغيرهم . فيحتمل أنها كانت ظئره ، كما يحتمل أنها كانت ظئرا لأولاده . (٦) ( قبالته ) : أمامه . (۷) عزلتها : نحتها (۸) ( لاكت) : مضغت . والفعل عن باب ( قال ) . (۹) وما كانت الخ ، هكذا في نسخة الشنقيطي . وفى نسخة ( ليدن ) : (وما كانت إلا فى أن تناوله ) . وهو تحريف . و ( تناول ) : تتناول . والمراد بالأعراض ما في النواة من طعم وحلاوة وغير ذلك، كما سبق أن أوضحناه . و(الجوهر ) هنا : النواة نفسها . و يظهر من هذا أن العنبرى كان له شأن مع النوى بعد مصه . (۱۰) مصدر ندی ( يفتح فكر) ، بمعنى ابتل . جانبا ولم ترم بها 1. 10
الجزء 2 — ص ٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.