البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٢١٧

٢٦ كتاب البخلاء (1) وأما اختياره شراء الرءوس يوم السبت، فإن القصابين يذبحون يوم الجمعة أكثر ، (۲) فتكثر الرءوسُ يوم السبت، على قدر الفضل فيما يذبحون ؛ ولأن العوام والتجار والصَّنَاعَ (٤) (۳) • (0) .. لا يقومون إلى أكل الرءوس يوم السبت، مع قرب عهدهم بأكل القيم يوم الجمعة ؛ ولأن عامتهم قد بقيت عِندَهُ فَضْلةً، فهى تمنعه من الشهوة ؛ ولأنَّ الناس لا يكادون يجمعون على (٦) خوان واحد بين الروس واللحم . (Y) وأما اختلاط التدبير عليه فى فرق ما بين الشتاء والصيف ، فوجه ذلك أنَّ العلل كانت (A) (۹) تتصور له ، وتعرِضُ له الدواعى على قدر قرمه ، وحركة شهوته، صيفا وافق ذلك أم شتاء (1.) فإن اشتراه في الصيف، فلانَّ اللحم في الصيف أرخص . والرءوسُ تابعة للحم ؛ ولأنَّ الناس (11) (۱۲) في الشتاء لها آكل، وهم لها في القيظ أترك . فكان يختار الرخص على حُسن الموقع . (۱۳) (12) فإذا قويت دواعيها في الشتاء قال : رأس واحد شتوى كراسين صيفيين ! (1) أكثر، أى ذبحا أكثر من سائر أيام الأسبوع. (۲) على قدر الخ ، أى على قدر الزيادة في الذي يذبحونه يوم الجمعة . (۳) لا يقومون : لا ينهضون . (٤) ( عامتهم ) : جميع من ذكر من العوام والتجار والصناع . (ه) قد بقيت الخ ، أى بقيت ليوم السبت من يوم الجمعة . و من الشهوة)، أى إلى الرءوس . (1) لا يكادون الخ ، أى لا يكادون في يوم السبت يجمعون على خوان واحد اللحم الباقي من يوم الجمعة ، والرأس . أى فلذلك يندر أن يشتروا الرءوس يوم السبت - أى فلهذه الأسباب كلها كان أبو عبد الرحمن يختار شراء الرءوس يوم السبت . (۷) ( فى فرق ما بين الشتاء والصيف ) : فى علة إيثار أحدهما على الآخر إشراء الرءوس . (۸) فوجه ذلك الخ، أى فتوجيهه وتفسيره . (والعلل) : الأسباب الحافزة لشراء الرأمن . ( وتتصور له ) : تتمثل له ، وتعرض له . (۹) الإشارة إلى تصور العلل وعروض الدواعى ، على قدر الخ. (۱۰) أى لانصراف الناس عن الإكثار من أكل اللحم فيه . (۱۱) ولأن الناس الخ ، تكرير لما تضمنه معنى قوله : فلأن اللحم الخ، فهو من الإطناب (۱۲) فكان الخ ، أي فكان يقدم الرخص وإزثره فى الصيف على حسن وقوع الرأس موقعه من الزمان ، إذ الرأس في الصيف مما يستثقل . (۱۳) دراعها ، الضمير يرجع إلى الرموس : ودواعيها : الأسباب الحافزة إلى أكلها ، كما سبق . وقوله : قال الخ، أى دفاعا عن موقفه أمام الناس ، و إرضاء لنفسه . (١٤) اختلف في النسبة إلى الشتاء : من جعله جمع شتوة (بفتح فسكون) قال فى النسبة : شتوى ، ردا إلى الواحد . و ربما فتحت الناء على غير قياس . ومن جعله مفردا علما على الفصل قال : شتائى وشتاوي اه ملخصا من المصباح . ۲۰
الجزء 2 — ص ٢٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.