البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ١٦٠

17. وو " (1).- كتاب البخلاء (1) وإن صاحب الكراء الخيار في يده، والأمر إليه : فكل دار هي له منزه، إن شاء ، (۳) ومنجر، إن شاء، ومسكن، إن شاء . لم يحتمل فيها اليسير من الذُّلّ، ولا القليل من الضيم؛ (٤) (0) ولا يعرف الهَوَانَ، ولا يُسامُ الخسف ، ولا يحترس من الحصاد، ولا يُدَارِي المتعالين . (1) (V) 66 وصاحب الشراء يجوعُ المُوَارَ ، ويُسْقَى بكأس الغيظ، ويكُدُّ لِطَلب الحوائج، ويحتمل (^) (۹) الذلة، وإنْ كانَ ذا أنفَة . إن عَفَا عَفا على كظيم . ولا يُوجه ذلك منه إلا إلى العجز . وإن (1.) رام المكافاة، تعرض لأكثر مما أنكره . قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم : الجار قبل الدار، (11). (۱۲) والرفيق قبل الطريق . وزعمتم أن تسقط الكراء أهون، إذ كانَ شيئاً بعد شيء، وأنَّ الشَّدائِدِ إذا وقعت جُملةً (۱۳) (12) جاءت غامرة للقوة . فأما إذا تَقَطَّعُ وتَفَرَّقُ، فليس يكترث لها إلا مَنْ يَفْقِدُهَا ويَذْكُرها . • (۱) موضع السرور والأنس . وفى نسخة ليدن : منتزه . (۲) محل للتجارة ، بأن يضع فيها البضاعة ، و يبيع ويشترى ، من تجر ( من باب نصر) ، تجرا وتجارة . ويقال أيضا : اتجر ( بتشديد الناء مفتوحة ) . (ه) (المتعلمين ) : (٤) سامه الخسف : أولاه الذل والهوان . (۳) فيها : بسببها . الذين يأتون بالعلل ، أى الأعذار، لينالوا من المسكن مأربا ، والذى فيا لدينا من المراجع : ( اعمل عليه علة ) : تمسك بحجة وسبب، لا ) تعلل ) ، فان (تعال) له معان غير هذا . (1) يجرع الخ، المرار : شجر مر . وكان مقتضى الظاهر أن يقول : يأكل المرار . و به سمی بنو آكل المرار . راجع اللسان . ولكنه قال : ( يجرع) : كأنه يجرع ماءه المعتصر منه . وظاهر أن قوله : يجرع الخ، من المجاز . (۷) و يكد الخ، أي لفقره، (۸) ويحتمل الذلة الخ، إذ هو قليل الدخل بسبب سوء معاملة السكان له ، لمطلهم إياد ، ولما عليه من الديون . 6 هذا مع قوله : ( يجرع المرار، ويسقى بكأس الغيظ ) ، يعبر عما يلقاه صاحب الدار على أيدى السكان والجيران . (۹) ولا يوجه الخ ، أى ولا يحمل كظمه لغيظه واستيائه إلا على أنه عاجز والأنفة : الاستنكاف والإباء . عن أن يدفع العدوان يمثله . (۱۰) وإن رام الخ، أى وإن أراد أن يكافأ بالمعروف على معروفه ، وبالأحسان على إحسانه ، كان عرضة لأن يلحق به من الأذى أكثر مما أنكر هو منه واستقطعه . (۱۱) (الجار) منصوب على أنه مفعول لفعل محذوف ، أى اختر الجار ومناسبة إيراد الحديث هنا الإشارة إلى ما يصيب صاحب البيت من السوء ، إذا أسكن معه أشرارا ، أو كان جيرانه كذلك. (۱۲) وزعمتم الخ ، تسقط الكراء) : أخذه من الساكن منجها . وهو استعارة من تسقط الخير ، أي أخذه شيئا بعد شيء. وقوله : (أهون)، أى على الساكن - والكندى هنا يؤاخذ السكان على تشنيعهم على تنمية المال بشراء الدورة وقولهم : إن السكنى بالكراء وتثير المال في وجوه أخرى أفضل للناس وأربح، إلى آخر ما قالوا . ويزعم أنهم بذلك قللوا من قيمة المنازل ، وزهدوا الناس في شرائها . (۱۳) وأن الشدائد الخ، عطف علة على معلول . كأنه يقول : وذلك لأن الشدائد الخ . وغامرة للقوة : : قاهرة لها (١٤) فأما الخ، (تقطع)، أصله تتقطع ، وكذا (تفرق) . ويجوز أن يكون الفعلان على البناء للجهول ، وقوله : ( يفقدها و يذكرها) : تذهب عنه ، ثم يتذكرها جملة ، فيتأسف عليها . ۱۰ ٢٥
الجزء 1 — ص ١٦٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.