(1)
۲۰۱
الباب الثاني/ بنية اللغة سلامة كما في (أدونين) ولازم بينهما عبر حرف الجر (الباء) لتتأكد بنية التجاور تركيباً والإضافة دلاليا، وهذا ما ساعد على توحيد القافية واطرادها، وكذلك مجاراة الوحدات الوزنية للبيت الشعري على الرغم من خروجها على المألوف في الاشتقاق. وكذلك يمكن ملاحظة اعتناء الشاعر بقافيته والتواصل مع رويها المكرر من خلال جمعه لكلمة (سرطان) على (سراطين) وهذا الجمع مما لم يرد في كتب اللغة، إلا أن الشاعر قد قاس جمعه على غيره من الصيغ التي تجمع على زنة (فعاليل). ونلحظ كذلك أن الشاعر في سبيل تحقيق الاطراد في قوافيه يلجأ إلى مجاراة بعض الشعراء الفحول في بعض اشتقاقاتهم اللغوية، ولاسيما إذا علم أنه كان يحفظ الكثير من أشعارهم، فكان لا بد والحال هذه أن يعلق في لاوعيه الكثير من صياغاتهم واستعمالاتهم اللغوية، وإن كان حضورها في بعض أشعاره يؤدي وظيفة دلالية مقصودة كما هو الحال مع قوله (؟):
ونفضتهم نفض اللديغ ثيابه وهززتهم هز الرياح الأغْصُنا البيت يأتي في سياق عام يستعرض حال الحكام صبيحة ثورة ١٩٥٨م، وكيف أحاطت بهم الثورة لأجل الخلاص منهم بقيادة زعيمها، وقد جسد عجز البيت هذه الصورة بشكل دقيق وملحوظ، غير أن الشاعر جاء بكلمة (أغصن) التي هي على زنة (أفعل) جمعاً كلمة (غُضْن) وهذا الاستعمال غير جائز لأن المفرد منها مضموم الأول وساكن الثاني على زنة (فَعْل) وقياس جمعه في القلة هو (أغصان) على زنة (أفعال)، ويمكن ملاحظة ذلك في قول سيبويه : (وأما ماكان على ثلاثة أحرف وكان فُعْلاً فإنه يكسر من أبنية أدنى العدد على أفعال وقد يجاوزون به بناء أدنى العدد فيكسرونه على فعول وفِعال وفُعولٌ أكثر)) ()
(۳)
6
وقد جارى الجواهري في اشتقاقه هذا المتنبي في الاشتقاق نفسه في قوله: لو تعقل الشجر التي قابلتها مدت محيية إليك الأغصنا
(1) ينظر: ديوان الجواهري: ١٠١/٥.
(۲)
ن: ٣٠١/٤. م.
(۳) کتاب سیبویه: ۱۸۰/۲.
(٤) شرح ديوان المتنبي وضعه عبد الرحمن البرقوقي دار الكتاب العربي – بيروت، ١٩٧٩: ٤/
.٣٣٥
ص ٢٠١