دراسات نقدية في ضوء المنهج الواقعي - مروه — الصفحة ٣٣١

التاسع عشر، فميشال طراد مأخوذ بطبيعة لبنان وجمالاتها، فهو يستمد روما نطيقيته بالأساس من وطنيته . من حبه الآسر للبنان ، من تعلقه الشديد بالضيعة اللبنانية ، ومن حرصه العميق على الاحتفاظ بأشياء هذه الضيعة ، وبأخلاق أهلها وتقاليدهم ، وبالتماسك على أرضها الصلبة ضد أشياء المدينة وأدواتها الجديدة وأخلاقها .. وأحسب أن المصدر البعيد لهذا الحب وهذا الحنين اللاهف ، هو الهجرة التي امتحنت بها القرية اللبنانية ، فأسبغت على أهلها ، المقيمين والمغتربين معاً ، روحاً تصوفية في حب لبنان ، وفي الحنين إلى جبله وسهله وكرمته وشمسه وثلجه وكل أشيائه فضلا عن إنسانه وأكثر ما تتجلى هذه الرومانطيقية والصوفية ، الوطنية الأصل والمصدر ، ، في القصيدة السادسة من الديوان ( تلج الماضي ) .. وأحب أن أسجل ظاهرة فنية نلحظها في قصائد ( ليش ، كلها .. هي ما يبدو لي أن أسميها بظاهرة, تداخل الزمن ، ، فالشاعر يهدم الحدود بين فصول السنة الاربعة ، ولذلك كثيراً ما نرى وجه الخريف يطلع من بين رياح الشتاء ونشار الثلج ، أو نرى جبين الصيف يتلامع في أحضان الربيع ، أو نرى الشتاء يلفحنا زمهريره في حين نكون على بيادر الصيف ، وهكذا ... لعل هذه الظاهرة باقية من آثار الاسلوب الوصفي القائم على تكديس الصور بطريقة تراكمية ، وهو الاسلوب الذي ابتعد عنه ميشال طراد في ليش، ولكن بقيت منه هذه الآثار .. ولعل مصدر هذا التداخل الزمني ، أعمق من ذلك ، ولعله الشعور الصوفي الرومانطيقي الذي تركزت به الرؤية الشعرية عند الشاعر ، فاذا هو لا يرى إلا وحدة الزمن ، ولا يرى لبنان من خلالها إلا طبيعة واحدة تتداخل فيها خصائص الفصول جميعاً ، بنوع من التناغم والتناسق
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.