. ١٤٧
w
يا رسول الله ؟ قال : وهل تضارون فى رؤية القمر ليلة البدر ؟ قالوا : لا يا رسول الله ، قال : فإنكم لا تضارون في رؤيته تلك الساعة .. ) (۱) وأثر أسلوب الإلقاء الشفهي ظاهر في القصة فما نراه من سؤال المستمعين أثناء سرد القصة ، كما نجد المتحدث ، و هو الرسول صلى الله عليه وسلم يوجه أيضاً سؤالا إلى المستمعين ، فهناك تجاوب ومتابعة بين الطرفين الملقي والمتلقى في القصة (٢)
٤ - توجيه السؤال بطريق الخطاب :
أحياناً يلقى الرسول صلى الله عليه وسلم أثناء سرده للقصة ، سؤالا عن أحد المواقف وذلك لشد المستمعين وتأكيد متابعتهم للأحداث ، و هو سلوك تفرضه ملابسات القصة ، وطبيعة الجو الشفاهى الذى تلقى فيه ، يقول الرسول صلى الله عليه وسلم : .. وفي جهنم كلاليب مثل شوك السعدان ، هل رأيتم شوك السعدان ؟ قالوا : نعم ، قال : فإنها مثل شوك السعدان ، غير أنه لا يعلم قدر عظمها إلا الله ، تخطف الناس
بأعمالهم
(۳) (( ..
ه - مخاطبة المستمعين بغير سؤال : كثيراً ما يتوجه الرسول صلى الله عليه وسلم في ثنايا القصة بالخطاب إلى المستمعين وهو يخاطبهم بطريقة تؤدى إلى دمج السامعين فى جو القصة ، وإتاحة الفرصة للمشاركة في نسج القصة ذاتها ، ويتضح ذلك بالمثال التالي :
أما مهم
جاء في قصة ( مدينة الذهب » : « فتلقانا رجال شطر من خلقهم كأحسن ما أنت راء ، وشطر كأقبح ما أنت راء .. » (٤) فالخطاب هنا يستحث قدراتهم الذاتية في تصور هؤلاء الرجال الذى شطر منهم على هيئة حسنة ، وشطر منهم على هيئة قبيحة ، ثم لا يحدد الرسول صلى الله عليه وسلم القبح أو الحسن بشيء ، ويترك هذا للمخاطب الذى يجد الفرصة أمامه فى تمثل واقع هؤلاء الرجال من خلال تحريك
(۱) سنن الترمذى ٤
۹۹۲ - ۱۹۱ :
(۲) انظر أمثلة أخرى في قصة «سوق الجنة ) سنن الترمذى ٤ : ٦٨٥ - ٦٨٦ وقصة ( المسيح
الدجال » ، صحيح مسلم ٤
(۳)
: ٢٢٥٠
البخاري 1 : ٢٠ - ٢٠٥ ، صحيح مسلم ۱ : ١٦٣ - ١٦٦ ، وانظر مثل ذلك في قصة
الصراط » صحيح البخارى ۱ : ۲۰٤ - ۲۰۰ ، والمسند ( شاكر ( ١٤ : ١٣٥ - ١٤٤ .
(٤) صحيح البخاري ٦
: AY
ص ١٤٧