يجب أن تكون ، وقد توفق نقاد عديدون إلى تسجيل أعمال نقدية باهرة فيها .
• وقال بعنوان (المفهوم المباشر للشعر) ص ۲۱ :
-
حتى
كما أن الشعر موهبة وليس اكتسابا كذلك فهم الشعر) ، والذي أعنيه بالفهم المباشر للشعر هو ارتباطنا بالشاعر وتقمصنا لروحه ومعايشة تجربته ، أما الفهم غير المباشر فهو كوننا نتلذذ بموسيقى أوزان القصيدة وبإيقاعات قوافيها فحسب ، مع أن أكثر الناس الأميين- يتلذذون ويتمايلون طربا من سماع الشعر المموسق ، حتى لو كان شعرا أجوف ، ولكنهم يقفون بعيدا جدا عن الجو) الداخلي للقصيدة، تماما مثلما نكون قد استمعنا إلى أغنية لا نفهم معانيها ، كأن تكون أغنية أجنبية لا نتكلم لغتها ، إنا بالفعل نستمع ونتلذذ بموسقاها وبلحنها الجيد ولكننا نجهل (الصوت الداخلي) فيها . كذلك يستحيل على أي إنسان أن يفهم فهما مباشرا الصوت الداخلي للشعر ما لم يملك القدرة والموهبة على الفهم المباشر للشعر أو لأي
.
أثر أدبي أو فني وزيادة في الشرح أقول : يصدف على سبيل المثال - أن يجتمع ثلاثة أشخاص أحدهم يقرأ في قصيدة ما . واثنان يستمعان إليه ، الأول منهما يتلذذ بصوت زميله الذي يقرأ القصيدة وبحركات الكلمات على لسانه ، بينما ينجذب الشخص الثاني إلى ما وراء الحركات والكلمات، ينجذب بكل حواسه الشعورية إلى الصوت الداخلي في القصيدة ، ويعايش الشاعر في تجربته وفي معاناته ويتقمص روحه كما لو كان يقوم بعملي مشاركة في ولادة القصيدة ذاتها ، هنا نجد الشخص الأول مفتقرا إلى موهبة الفهم المباشر ، بينما توفرت عند الشخص الثاني ، ولا شك أن (الموهبة) وحدها لا تكفي فلا بد من توفر ثقافة واسعة ايضا .
إذن فالصلة التي تربط بين الشاعر والمتلقي أو القارئ هي صلة (الفهم المباشر) من المتلقي أو القارئ ، يقابلها بالضرورة صلة (التأثير) و (صدق التجربة) و(وضوح الصوت الداخلي) للشاعر في قصيدته ، وإذا لم تتوفر كل هذه الحالات) هنا وهناك ، تبقى المواءمة بينهما مهزوزة وباهتة، وتبقى المزاوجة باطلة وغير صحيحة .
ولا شك أن العقل الباطني والعقل الواعي معالدى قارئ القصيدة أو لدى متلقيها ، يجب أن يكونا منفتحين بـ (شهية) لتفهم الأبعاد الخلفية للصوت الداخلي في قصيدة ما ، ليمكن من
-A-
الكتاب — ص ٨٢