16 - الحيرة ومكة وصلتهما بالقبائل العربية. (ترجمة عن الإنجليزية) . منشورات جامعة بغداد
1976
17 - ديوان الطغرائي ( بالاشتراك) . مطبعة الحكومة، بغداد 1976 دار القلم، الكويت 1983 . 18 - شعر هدبة بن الخشرم العذري وزارة الثقافة دمشق 1976 دار القلم، الكويت 1985 . 19 - أصول الشعر العربي . د . س. مرجليوث (ترجمة عن (الأنجليزية). مؤسسة الرسالة، بيروت 1978 1981 1988 جامعة قار يونس بنغازي 1994.
،
20 - عبد الله بن الزبعرى حياته وتحقيق شعره معهد المخطوطات العربية، القاهرة 1978، مؤسسة الرسالة، بيروت 1981 .
21 ـ كتاب المحن - لأبي العرب التميمي (تحقيق). دار الغرب الإسلامي، بيروت
1983 الطبعة الثانية 1988 .
22 - ديوان أحمد بن يوسف الجابر . ( بالاشتراك) دراسة وتحقيق مركز الوثائق، جامعة قطر 1984 .
23 - الزينة في الشعر الجاهلي. دار القلم الكويت 1984 .
L
24 - قصائد جاهلية نادرة ( دراسة وتحقيق) . مؤسسة الرسالة بيروت 1982، 1988. 25 - شعر خداش بن زهير العامري (دراسة وتحقيق . مجمع اللغة العربية، دمشق 1976. 26 - الأقوال الكافية والفصول الشافية ( في الخيل) للملك الرسولي (تحقيق). دار الغرب الإسلامي، بيروت 1987.
27 - الملابس العربية في الشعر الجاهلي. دار الغرب الإسلامي، بيروت 1989 .
28 ـ كتاب الردة للواقدي (تحقيق). دار الغرب الإسلامي، بيروت 1990 29 - كتاب الفاضل في صفة الأدب الكامل للوشاء (تحقيق) دار الغرب الإسلامي،
-
30
بيروت 1991 .
منهج البحث وتحقيق النصوص . دار الغرب الإسلامي، بيروت 1993. 31 ـ الخط والكتابة في الحضارة العربية . دار الغرب الإسلامي، بيروت 1993 . 32 - أمالي المرزوقي (تحقيق). دار الغرب الإسلامي، بيروت 1995 33 - المستشرقون والشعر الجاهلي بين الشك والتوثيق دار الغرب الإسلامي، بيروت
.1997
34 ـ الكتاب في الحضارة الإسلامية . دار الغرب الإسلامي، بيروت 1998 . 35 - كتاب المنتخل للميكالي (تحقيق). دار الغرب الإسلامي، بيروت 2000.
444
ص ٤٤٣