صبا نجد - ستيتكيفيتش — الصفحة ٩١

............. شعرية الحنين في النسيب العربي الكلاسيكي عالم الرحلة، كونه بصورة واسعة عالماً من العلامات والدلالات المشفرة، وغير المباشرة Я التي يتحرك الشاعر عبرها بطريقة طقسية بدرجة عالية، هو بعد موصوف ومُعيَّن زمكانياً للمغامرة والمحاولة، والطلب ومنطقة متوسطة بين ما هو مفقود وما لَمْ يُحْصَلْ عليه بَعْد، أو أعيد الحصول عليه . وفي النتيجة النهائية للرؤية الشعرية، يُعد الرحيل رؤيةً ذاتيةً للشاعر في لحظة أزمة لحظة ترحه ولحظة فرحه. ومع ذلك، فإن الشاعر، خلال { هذه العملية، لا "يتكلم" كما سوف يفعل في القسم النهائي من القصيدة، كما أنه لَمْ يَعُدْ ثَمَّة مَجال للغة الذاكرة الداخلية كما في القسم السابق . إنه يقدم لنا الواقع الأساسي لرحلته - الذي هو ناقته - ومن هنا فصاعداً يُسلمنا إلى تلك اللغة، لغة الصور، والعلامات والرموز . ويجب أن نفهم في النهاية أن الشاعر يتكلم عن ناقته . وعن غيرها من خلالها في رحلته - وذلك بعبارات لا يستخدمها في الكلام عن نفسه، وعن تجربته المُشَفَّرة بدرجة قصوى فرحلتُها ، وعَدوها ، رحلَتُهُ وعَدُوهُ، وصُوَرها البديلةُ صُوَرَهُ أيضاً ؛ وكذلك الخشونة، وأحزان الوحدة والقدرة على الجرح بالقرون المُميتة للبقرة الوحشية أو الثور الوحشى؛ وهكذا تكون الأرضانية earthiness المعطاة لها من خلال • الحمار الوحشي النزاع دائماً إلى العيش مع غيره من أبناء جنسه مُعْطَاةً له أيضاً. نفسه في ، إن زمن مدح الملوك والحكام، وروابط الحكومة والدم هو زمن الوصول ومرة أخرى زمن الوقوف stasis . وعلى الوقوف الذي كان وقوفاً على ماضي النسيب أن يعيد تمثيل ذلك الوقوف الجديد للوصول. فالدورة يجب أن تكمل نفسها. ولأن النسيب كان ماضياً تماماً، فإن تذكره التأملي يجب التخلي عنه عندما يحين وقت "الرحيل"، أو فقط لأن الوقت قد حان، وهو ما ليس ببعيد من { المبدأ الروماني الْمُحَدِّد للمصير navigare necesse est : فليلزم الإقلاع والآن وبالمعنى الكامل لـ"حضور " الزمن، يقف الشاعر في حاضر وفي حضور ما لَمْ يُخْسَرُ ولكن ما قد وجد، وما لم يوجد مرة أخرى، ولكنه جديد مع كل وصول على نحو ما كانت كل رحلة قادرة على تغيير كل الأشياء ((۸) . وتمجيد فرس الصيد وفرس المعركة وهو يقف مثل التمثال في معلقة امرئ - 91-
ص ٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.