شعرية الحنين في النسيب العربي الكلاسيكي ....................................................
Gedicht فحسب بل ستكون، حتى على نحو أكثر إقناعاً ، ( هجاء ) Schmahgedicht مشابهاً للمعنى النوعي العربي القديم للقافية بوصفها شعر هجاء" في البداية وفيما بعد فقط بوصفها " قافية " ( ۳۳) .
وتفيدنا بصورة مباشرة "الإشارة " الأسلوبية للرسالة في هذه القصائد الهجائية الأصل مادام هدفنا هو الوصول إلى تعريف أقرب للنوع . وهكذا نلحظ أن رسالةً ما مقدمةً في أوضح صورة، أو في بعض الأحيان معادة بوصفها ختاماً للموضوع، وذلك من خلال فعل الأمر "أبلغ أو في صيغة المثنى " أَبْلِغَاً" أو من خلال صيغة مكافئة "بلغ"، وكذلك عبر صيغة " مَنْ مُبلغ؟ "
وهكذا يكون بشامة بن عمرو غير مُوهِم وهو يرسل رسالته الاحتجاجية (٣٤) : فَإِمَّا هَلَكْتُ وَلَمْ آتِهِمْ فَأَبْلِغْ أَمَاثِلَ سَهُم رَسُولا
وبصورة واضحة مشابهة بيت زهير بن أبي سلمى (٣٥):
до
ألَا أَبْلِغِ الأَخْلَافَ عَنِّي رسالةً وَذُبْيَانَ هَلْ أَقْسَمْتُم كُل مقسم
وبعد معركة أحد، يرسل البطل المكي عبد الله بن الزبعرى ( ت بعد ٢٣هـ / ٦٤٤م) رسالـة انـتـصـار جـريـئـة ـ شـعـره الذي لا يَصُدُّهُ أَحَدٌ ـ إلى البطل المديني للحزب المهزوم حسان بن ثابت ( ت نحو ٤٠ هـ / ٦٦١م ) (٣٦) :
أَبْلِغَا حَسَّانَ عَنِّي آيَةً فَقرِيضُ الشَّعْرِ يَشْفِي ذَا الغُلَلِّ
إن الصيغة الافتتاحية الممتدة " ألا مَنْ مُبلغ صيغة مألوفة لدى النابغة الذبياني(٣٧)، وفعل الأمر " بلّغ موجود لدى الشاعر المخضرم كعب بن زهير (٣٨)، ولكن تلك الصيغة تصبح مفضلة لدى الشاعر الأموي مالك بن الريب. وهكذا ففي رثاء ابن الريب المؤثر لنفسه، تُفْرَدُ الرسالة في البداية من خلال النداء الرثائي القديم "يا راكباً ثم يجعله واضحاً من خلال فعل الأمر المؤكد "بَلْغَن ( ۳۹ ) :
فيا رَاكِباً إِمَّا عَرَضْتَ فَبَلْغَنْ بني مالك والرَّيْتَ أَلا تَلاقِيَا
وبلغ أَخِي عُمْرَانَ بُردِي وَمِنْزَرِي وَبَلَّغْ عَجُوزِي اليَوْمَ أَلَا تَدَانِيَا وداخل هذا الأسلوب المؤسس تأسيساً محكماً ، يختم الشاعر مِنْ ثَمَّ مرثيته بإعادة
- W -
ص ٦٨