شعرية الحنين في النسيب العربي الكلاسيكي
أطلاله، وأين يَسْكُنُ نَمُوذَجُهُ الأبدي للسعادة ( ٧٥ ) :
ألا هل إلى الزهراءِ أَوْبَةُ نازح تَقَصَّى تَنائِيـهـا مَـدَامِعَهُ نَزْحَا محَلُّ ارْتِياحِ يُدْكِرُ الخُلْدَ طِيبُهُ إِذا عَزَّ أَنْ يَصْدَى الفَتَى فِيهِ أَوْ يَضْحَى هناك الجمامُ الزَّرْقُ تُنْدِي حفافها ظلال عهدتُ الدَّهْرَ فِيهَا فَتًى سَمْحَا تعوضتُ من شَدو الـقـيـان خـلالـهـا صَدَى فَلَوات قد أطارَ الكَرَى صَبْحَا ومن حَمْلِيَ الكأسَ الْمُفَدَّى مديرها تَفَحُمَ أَهْوَالٍ حَمَلْتُ لَها الرُّمْحَا
إن زهراء ابن زيدون إلماح إلى الخلود، لكنه إلماح إلى خلود عبارة عن حـديـقــة للمسرات جد مشابهة للموصوفة في القرآن الكريم (٧٦ ) . ويستثني كمال لحظة السعادة المُستعادة شعريًّا، والمقبوض عليها حقًّا، في هذه الزهراء المتحولة إلى فردوس التفصيلات الأرضية للزهراء الحقيقية ذات الوجه المثير للانقباض . وهكذا عندما يقع الفقد فإنه يكون فقط في أعماق قلب الشاعر والصورة المثالية في القلب المتذكر لا تعاني . لكن التحقق من أن الفردوس، من أن الزهراء بوصفها حلماً ورمزاً، مفقودة حتى في استهلال الاستعارة يُصْبِحُ مؤلماً بالقدر نفسه. وهنا قد لا يكون وضوح الإشارات القرآنية في القصيدة مساعداً بدرجة كبيرة لأنه يُقَرِّب الزهراء من الفردوس على نحو ما يُقَرِّبُ الفردوس من الزهراء ومن الشاعر . وثَمَّةَ هواجس مُنْذِرَةٌ بالشر حتى في تلك الإشارات القرآنية إلى الفردوس . فكلمات البيت ۱۵ تلفت انتباهنا إلى حقيقة أن أفكار الشاعر عن الفردوس هي أفكار عن سعادة سوف تُفْقَدُ . إذ أن الشيطان وسوس لآدم فَدَلَّهُ على شجرة الخُلد، والمُلك الذي لا يبلى . وهو ما تُخبرنا به سوره طه، التي استقى ابن زيدون أبياته منها (۷۷) . والبيتان ۱۷ و ۱۸ في القصيدة هما من الوضوح بحيث يُخبراننا بأي دعوة كان الشاعر نفسه قد اتَّبَعَها . لكن ذلك الوضوح لم يعد مشدوداً إلى الإشارات القرآنية بقدر ما ينجم عن مصادر شعرية عربية رصينة. وحتى مع ذلك، لا يزال الصدى القرآني لما يشبه القسم المتضرع في الآية الأولى من سورة العاديات يُسْمَعُ
تر
على ما يبدو، والعاديات ضبحا ، بخَيْلها الصاهلة المُنْدَفعَة إلى المعركة (۷۸) .
- ۳۷۲ -
ص ٣٧٢