سرقات أبي تمام
٨٥
وَمَا أَظُنُّ النَّوَى تَرْضَى بِمَا صَنَعَتْ حتى تبلغني أقصى خُراسان
—
٧٤ - وأنشدني ابن أبى طاهر لدعبل : إن جاءه مرتفيا سائل التْ إِلَيْهِ رَغْبَةُ السَّائِلِ (1)
أخذه أبو تمام فقال : وَإِنِّي لأرْجُو عَاجِلاً أَنْ تَرُدُّنِي مَوَاهِبه بجرا تُرجى مواهيبي (۳) ٧٥ - وقال دعبل بن على :
ووَأَسْمَرُ فِي رَأْسِهِ أَزْرَقُ مِثْلُ لِسَانِ الحَيَّةِ الصَّادِى
أخذه الطائي فقال : مثقفات سَلَبْنَ الرُّومَ زُرْقَتهَا وَالْعُرْبَ أَدمَتهَا ، وَالْعَاشِقَ الْقَضَفَا (۳) فزاد المعنى بأن شبه زرقتها بزرقة الروم ، وسمرتها بسمرة العرب ، ولكن
قول دعبل ( مثل لسان الحية الصادي » ليس لحسنه نهاية .
٧٦ - وقال أبو نواس :
وَأَطْعَمَ حَتَّى مَا بمكة آكل وأعطى عطاء لم يكن بِضِمَارِ
أخذ الطائى معنى صَدر البيت فقال :
فَنَوَّلَ حَتَّى لَمْ يَجِدُ مَنْ يُنيلُهُ
وَحَارَبَ حَتَّى لَم يجد مَنْ يُحاربه (1)
(1) يريد إن جاءه سائل أعطاه كثيراً حتى يصير معقدا لرجاء السائلين
(۲) من قصيدة يمدح فيها الحسن بن وهب ( الديوان ٤٣ ) . (۳) من قصيدة يمدح فيها أبا دلف القاسم بن عيسى العجلى ( الديوان ۲۰۳ ) وفيه والعرب سمرتها ومثقفات : مقومات معدلات ، والأدمة : السمرة ، والقضف :
النحافة ، وفي الخطية « والعرب ألوانها »
•
(٤) من قصيدة يمدح فيها أبا العباس عبد الله بن طاهر ( الديوان ٤٥ ) ونول :
أعطى ، وينبيله : يعطيه ، مضارع أنال ، وسيأتي مرة أخرى في ص ٤ ١
ص ٨٥