ما تنظرون بحق وردة فيكم ، صغر البنون ، ورهط وردة غيب
صغيره حتى تظل له الدماء تصب
قد يبعث الأمر العظيم صغيرة
والظلم فرق بين حيتي وائل ، بكر تساقيها المنايا تغلب
على
أن جور أعمامه لم يمنعه من الإسراف واللهو فظل ينفق من ماله على أصحابه وخلانه حتى لم يبق له شيء ، فسخطت عليه عشيرته وابتعدت عنه
فأصبح معزولاً كالبعير الحرب ، وإلى ذلك يشير في معلقته :
وما زال تشرابي الخمور ، ولذتي
إلى أن تحامتني العشيرة كلها
6
،
وبيعي ، وإنفاقي ، طريفي ومتلدي
وأفردت إفراد البعير المعبده
وساء طرفة أن يعرض عنه أهله فتركهم مدة قضاها بالغزو والتطواف، ثم عاد إليهم نادماً ، صفر اليدين ، فحمله أخوه معبد على رعاية إبله فأهملها ، وأنى لمثله أن يحسن رعايتها ؟ فأنبه معبد وقال له : « ترى إن أخذت تردها بشعرك هذا ؟ ، فقال طرفة : ( لا أخرج حتى تعلم أن شعري يردها . » ولم يطل الأمر حتى أخذت الإبل فألح عليه أخوه بردها ، فلجأ طرفة إلى ابن عمه مالك ليعينه على استرجاعها من آخذيها وكانوا قوماً من مضر ، فانتهره مالك بعنف فتألم الشاعر ونظم معلقته واصفاً حالته وجور أهله عليه ، وعرض فيها لذكر
ا الرهط : القوم ما دون العشرة وليس فيهم امرأة .
.
تصبب : أي تتصبب على حذف التاء
أشار في هذا البيت إلى حرب البسوس
+
التشراب: الشرب الكثير . الطريف : المال المستحدث. المتلد : المال الموروث . يقول : ما زال شرب الخمر ، واللذة و البيع والإنفاق ، أشياء تلازمني كأنها طريفي ومتلدي أو كأنها بمنزلة الطريف والمتلد من الحريص على الأموال . فيكون الطريف والمتلد خيراً لما زال . وإذا قدرنا الخبر محذوفاً أي ما زالت هذه الأشياء ديدني يكون طريفي ومتلدي مفعولا لإنفاقي تحامتني : تجنبتي . المعبد : المطلي بالقطران الجربه وهو يبعد ويعزل لئلا يعدي الإبل السليمة . يقول : ما زلت أفعل ذلك حتى تجنبتني عشيرتي كلها وأبعدتني عنها كما يبعد الجمل الأجرب المطلي
بالقطران عن الإبل السليمة .
•
١١٥
ص ١١٥