٢٦٩
كان معروفاً عندهم : أنّ النجاشي الشاعر ، استعمل لفظاً آخر من الألفاظ الداله على الفرح والابتهاج ، في أبياته الجياد الغوالي ، فذكر أنه قد رَمَتْ
به الفلوات التي تقاذفته إلى ماءٍ قديم آجن ، قد تغيّر ريحه وطعمه ولونه.
لأنه
فوجد عليه ذئباً ظامئاً جائعاً يعوى باكياً ، لأنه يجد ريح الماء ، ولكن لا في بئر عميقة . فلما رأى الشاعرُ بؤسه وخصاصته وذله ، دعاه إلى طعامه ، بلا مَنْ عليه ولا بُخل ، فأبى الذئب ، ورد عليه
سبيل له إليه ،
دعوته إلى الطعام .
فقال هَدَاكَ الله للرُّشْدِ! إنما دَعَوْتَ لِمَا لَمْ يَأْتِهِ سَبْعٌ قَبْلَى فلشت بآتيه ، ولا أستطيعه، وَلَاكِ اسْقِنِي، إِنْ كَانَ مَاؤُكَ ذَا فَضْلِ فقلتُ : عليك الحوض ! إنى تركته وفي صَغْوِه فَضْلُ القَلوُصِ من السَّجْلِ فطربَ يَسْتَعْوِى ذئاباً كثيرةً وعَدَّيْتُ، كُلِّ مِنْ هَوَاهُ عَلَى شُغْلِ
،
فقال : ( فطرَّبَ يستعوى » ، و ( التطريب » ، صوت فيه جذلٌ وابتهاج ، فهذا الصوتُ من عُواء الذئب = حين رأى الماء عتيداً عنده ، فعوى بأصحابه الجياع الظماء من الذئاب يدعوها إلى فضلة الماء الباقية في الحوض الذي شربت منه ناقة هذا العربى الكريم سماه النجاشي تطريبا ) ، و ( التطريب ( ترجيع الصوت بالغناء وتحسينه وتزيينه . وهو من الطرب ، وهى الخفّة التي تعترى المرء عند شدة الفرح . فهذا هو نفس المعنى الذى يتضمنه ) استهلال الذئب ) ، وهو نفسه المعنى المقصود في
ضحك الضبع )
.
(
و اسباعُ الطَّيْرِ ) هى رواية كتاب « التيجان » وحده ، أما سائر الكتب فتروى : ( وعِتاقُ الطَّير ) ، وقد آثرت الرواية الأولى ، على ما في كتاب ( التيجان ( من الآفات ، لأسباب . فإنّ « عتاق الطير )
ص ٢٧١