اللهجات - سبق وأن قال بها بروكلمان (1) . جميع
أما الدكتور عبد المنعم الزبيدي فما يقوله من «أن الشعر نشأ وترعرع بين قبائل ربيعة التي كانت تسكن وادي الفرات الأوسط وجنوبه ومنطقة الخليج والتي كانت تخضع لملوك الحيرة من المناذرة كما خضعت فترة من الزمن الأمراء كندة» (2) .
يشبه ما قاله نلينو - وقد تقدم - عن نشأة الفصحى وتهذبها: «أن العربية الفصحى تولّدت من إحدى اللهجات النجدية وتهذبت في
مملكة كندة وعصرها».
ومن يقرأ الفصل الثاني (3) من مقدمة لدراسة الشعر الجاهلي للزبيدي ويقرأ مقالة (4) نلينو: كيف نشأة اللغة العربية» يجد بينهما توافقاً كبيراً مثل قول الزبيدي في تعليق على نص لعبد القادر
•
البغدادي عن عرض الشعر على قريش وتحكيمها فيه، فما استجيد علق وما لم يستحسن طرح: «وهذا كلام قد لفقه البغدادي فيما يبدو من كلام لابن عبد ربه وابن رشيق وابن الكلبي وابن قتيبة وحماد الراوية (5) وقول نلينو - تعليقاً على رأي أحمد بن فارس: «وهذا رأي قديم ) . ومثل قول الزبيدي : وهذا كلام غريب يخالف حقائق التأريخ الأدبي (7) تعليقاً على القول باختيار قريش للمعلقات
(1) تاريخ الأدب العربي : بروكلمان، جـ 1 ص 42.
(2) مقدمة لدراسة الشعر الجاهلي : الزبيدي ص 98.
(3) بعنوان : المعلقات السبع ولغة قريش. ص 83 و 132 وما بينهما . (4) مجلة الهلال لسنة 26عدد أكتوبر 1917 ص 41 - 48 وما بينهما .
(5) مقدمة الزبيدي ص 95 .
(6) مقالة نلينو
ص
.43
(7) مقدمة الزبيدي ص
.95
76
ص ٧٦