(1)
ومضر وبكر بن وائل (2) ـ وهي أنهم يزيدون بعد كاف المؤنث سيناً فيقولون: «أَعْطَيْتُكِسْ» و«مِنْكِسْ». وهذا في الوقف دون الوصل. الشنشنة : نسبت إلى : اليمن (3) - وهي أنهم يجعلون الكاف شيئاً
مطلقاً. يقولون : لَبَّيْشَ اللَّهُمَّ لَبَّيْشَ . أي لبيك .
(4)
العنعنة : نسبت إلى تميم ) وقيس (5) وأسد (6) . وهي : أنهم يقلبون الهمزة في بعض كلامهم عيناً . قال ذو الرمة :
أَعَنْ تَرَسَّمْتَ مِنْ خَرْقَاءَ مَنْزِلَةً ماءُ الصَّبَابَةِ مِنْ عَيْنَيْكَ مَسْحُومُ
-
أراد أن - فجعل مكان الهمزة عيناً .
الفحفحة ونسبت إلى : هذيل (7) وثقيف (8) . وهي : أَنهم يَجْعَلُونَ
(9)
(11)
واليمن . وهي أنهم
الحاء عيناً فيقولون في «حتى حِينٍ» «عَتَّى عين . وقضاعة (10) الوتم : نسبت إلى : حمير يجعلون السين تاء يقول علباء بن أرقم :
(1) المزهر جـ 1 ص 221 .
(2) خزانة الأدب : للبغدادي جـ 4 ص 595 دار صادر . واللهجات العربية في التراث جـ 1 ص 363 / 364 . (3) المزهر جـ 1 ص 222 .
(4) الصاحبي 24 - والمزهر جـ 1 ص 221 .
ص
(5) المزهر جـ 1 ص 221 . (6) لسان العرب مادة «عنن» .
(7) المزهر جـ 1 ص 222 .
(8) شوقي ضيف : العصر الجاهلي
ص
ص
. 122
.123
(9) شوقي ضيف : العصر الجاهلي (10) اللهجات العربية في التراث جـ 1 ص 384 .
(11) المزهر جـ 1 ص 222
32
ص ٣٢