المنتقى من كتاب الصناعتين لأبي هلال العسكري
۳۳
لم يكن في سَجْعِك استكراه وتنافُرٌ ،وتعقيد، وكثر ما يقع ذلك في السجع، وقلّ
ما يَسْلَم - إذا طَالَ- من استكراه وتَنَافُر. ص ١٥٩
٥٦ - وينبغي أن تتجنب إعادة حروف الصلات والرباطات في موضع واحد إذا
كتبت مثل قول القائل : منه له عليه ، أو عليه فيه ، أو به له منه ، وأخفها له عليه. فسبيله أن تُدَاويه حتى تزيله بأنْ تَفْصل ما بين الحرفين ، مثل أن تقول : أقمت به شهيداً عليه. ص ١٦٠ ٥٧ - أجناس الكلاك المنظوم ثلاثة : الرسائل، والخطب، والشعر، وجميعها تحتاج إلى حُسن التأليف ، وجَوْدَةِ التركيب. وحُسْنُ التأليف يزيد المعنى وضوحاً وشرحاً، ومع سُوء التأليف وردَاءَة الرصف والتركيب شعبة من التعمية ، فإذا كان المعنى سبياً، ورصف الكلامِ رَدِيَّاً لم يُوجَد له قبول ، ولم تَظْهَرْ عليه ،طلاوة، وإذا كان المعنى وسطاً، ورصف الكلام جيداً كان أَحْسَنَ مَوْقِعًا ، وأطيب مستمعاً؛ فهو بمنزلة العقد إذا جُعِل كل خَرَزَةٍ منه إلى ما يليق بها كان رائعاً في المرأَى ، وإن لم يكن مرتفعاً جليلاً، وإن اختل نظمه فضُمَّت الحبّةُ منه إلى ما لا يَليقُ بها اقتَحَمَتْهُ العينُ وإنْ كان فائِقاً ثميناً. وحُسْنُ الرَّصْفِ أَنْ تُوضع الألفاظ في مواضعها، وتمكن في أماكنها، ولا يستعمل فيها التقديم والتأخيرُ ، والحذف والزيادةُ إِلا حَدْفًا لا يُفْسِدُ الكلام، ولا
يعمي المعنى ؛ وتضمّ كل لفظةٍ منها إلى شكلها ، وتضاف إلى لِفْقِها.
وسوء الرَّصْفِ تقديم ما ينبغي تأخيره منها ، وصرفها عن وجوهها، وتغيير صيغتها، ومخالفة الاستعمال في نظمها.
ص ٣٣