كما
أما التراكيب والألفاظ ، فنحن نعترف أنها مازالت هي جاءت في القصيدة الإسلامية القديمة حيث تكثر تراكيب وألفاظ
....
إسلامية تداولها الشعراء منذ القديم مثل : الجنة والنار والعقاب والثواب والجهاد والاستشهاد وغيرها .
وكذلك المعاني والصور تكاد تكون هي ، هي ، وقد ظل الشاعر يرددها ويلوكها ، مقلداً ، لم يستطع التخلص منها إلا لماما .... أما الأوزان والقوافي ، فلا تجديد فـيـهـا ، ولم يطرق الشعراء المسلمون الأبواب الشعرية الجديدة إلا فى القليل النادر ، ونحن لانرى مانعاً ، بل نتمنى على إخوتنا الشعراء أن يجربوا الأشكال الشعرية الحديثة متى ما توفر فيها الإيقاع والموسيقى الشعرية ، وأن يرتفعوا بالصورة الفنية إلى المستوى الذي يسمو بأشعارهم إلى الجمالية التي هي شرط أساسي في العمل الأدبي . فما زالت القصيدة الإسلامية دون مستوى الطموح ، من حيث الجمالية والصور التي لاكها الشعر القديم من قبل ، وتعيدها نفسها بسطحية جافة ، وتقليد ثقيل
....
ونحن نعترف أن القصيدة الإسلامية غالية ، وذات هدف موضوعي ورسالة سامية ، ولكن هذا لا يمنع من أن يبلغ الشاعر المسلم هدفه ، العقدي الإنساني السامي عبر فنيات العمل الأدبي حيث أن علاقة المتعة الفنية بالمنفعة كعلاقة الجزء بالكل ، لاسيما إذا وازنا بين
الشكل والمضمون من غير أن نفرط في أي منهما ...
ومع
هذا وذاك ، فقد تميزت القصيدة الإسلامية المعاصرة بمزايا
تفردت بها ، منها : المزج الرائع بين اللفظ ، والمعنى في صياغة متينة
٨٧
ص ٨٧