-٥ تحت تأثير إبداع الرواة الذين نقلوا الروايات الإسلامية عن نبينا آسيا
محمد الله وأتباعه وأصحابه إلى المراكز الثقافية في الوسطى، وتحت تأثير النماذج الأدبية الشعبية في أشكالها
المكتوبة، وأخيراً تحت تأثير فن السيرة الذي كان منتشراً على
نطاق واسع في الأدب الشعبي العربي، ظهرت في أدب عصور الازدهار الأوزبكي سلسلة مؤلفات عرفت بالقصة" أو "الكتب الشعبية " ، وشملت مواضيع "القصة" الأوزبكية مواضيع الإبداع الشعبي المروي والأدب المكتوب، وتمثل دور الرواة في نشر المؤلفات التي ظهرت على أساس المصادر الإسلامية، وتعد غالبية "القصص" الإسلامية نتاجًا للترجمة من اللغة الفارسية، وتعود جذورها التاريخية مباشرة إلى السيرة العربية أو إلى مؤلفات
الأدب الإسلامي.
- ٢٥٣ -
ص ٢٥٣