شرح ديوان عمر بن أبي ربيعة - مهنا - ط العلمية — الصفحة ٣٣١

فَلَمّا رَأَتْ عَيْنِي عَلَيْهَا، تَهَلَّلَتْ خَافَةَ أَنْ تَنْهَل كُرْهاً - تبسم (۱) وَقَالَتْ لاختيها : أَذْهَبا، في حَفِيظَةٍ، فَزورا أَبَا الْخَطَّابِ سِرًّا، وَسَلَّها (۲) وقولا لَهُ : وَاللَّهِ ما ألماءُ لِلصَّدى بِأَشْهَى إِلَيْنَا مِن لِقَائِكَ، فَأَعْلَمَا (۳) وَقُولا لَهُ ما شاعَ قَوْلُ مُحَرِّشِ لَدَيَّ ، وَلَا رَامَ الرِّضَا، أَوْ تَرَغْما (٤) وقولا لَهُ: إِنْ تَجْنِ ذَنْباً أَعُدُّهُ مِنَ الْعُرْفِ إِنْ رَامَ الْوُشَاةُ التَّكَلَّما فَقُلْتُ: اذْهَبا قُولا لَهَا أَنْتِ هَمه، وَكِبرُ مناهُ، مِنْ فَصيح وَأَعْجَما(ه) إذا بِنْتِ بَانَتْ لَذَّةُ الْعَيْشِ وَالْهَوَى وَإِنْ قَرُبَتْ دَارٌ بِكُمْ، فَكَأَنا (1) يَرى نِعْمَةَ الدُّنْيا أَحْتَواهَا لِنَفْسِهِ يَرَى الْيَأْسَ غَبْناً وَاقْتِرابَكِ مَعْنَها () فَلَمْ تَفْضُلينا في هَوًى غَيْرَ أَنَّنَا نَرَى وُدْنا أَبْقَى بَقاءً وَأَدْوما (۸) ٣٤١ - وقال : [من الطويل] صب متيم وَآخِرُ عَهْدي بِالرِّبابِ مَقَالُها لَنَا، لَيْلَةَ الْبَطْحاءِ، وَالدَّمْعُ يَسْجُمُ) طربْتَ، وَطَاوَعْتَ الْوُشَاةَ، وَبَيِّنَتْ شَمائِلُ مِنْ وَجْدٍ فَفِيمَ التَّجَرُّم (۱۹) (۱) رأت عيني عليها : رأت أن عيني مستقرة عليها تنظر إليها باستمرار. تهللت ... تبسما : أشرق وجهها بابتسام فرح. مخافة أن تنهل كرهاً : جملة اعتراضية تفيد أنها تهللت تبسماً خوفاً من أن تنهل دموعها رغماً عنها . (۲) في حفيظة : في حيطة خوفاً من المراقبين . (۳) الصَّدي : العطشان عطشاً شديداً. (٤) المحرش : المغري بالعداوة والمحرض على الخصام . ترغم : فعل ذلك كرهاً . (٥) من فصيح وأعجها : من بين جميع الناس. (٦) إن نبت : إن فارقت وبعدت . بانت لذة العيش : لم تعد للحياة لذة. (V) یری نعمة الله : فكأنما يرى نعمة الله . (۸) لم تفضلينا : لست أفضل منا بشيء. أدوما : اكثر بقاء . (۹) ليلة البطحاء : إشارة إلى ليلة أمضاها مع الرباب في البطحاء . يسجم : ينزل ويهطل . (۱۰) طربت سررت فظهرت منك خفّة . شمائل : جمع شمال وهي الخصلة. التجرم: نسبة الجرم إلى انسان بريء منه، والجرم هو الذنب. ٣٣٤
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.