مسيل في الحي أحوى رفل واذا يغزو فسمع أزل(۱) وله طعمان ارى وشرى وكلا الطعمين قد ذاق كلُّ(۲) يركب الهول وحيدا ولا يصـ حبه الا اليماني الافل(٣) وفتو هجروا ثم أسروا ليلهم حتى اذا انجاب صلوا(٤) كل ماض قد تردَّى بما حنَّ كسنا البرق اذا ما نسل(٥) فادركنا الثأر منهم ولما ينبـح مـلحـيـيـن الا الأقل) فاحتسـوا أنفـاس نـوم فلما هوموا رَعَتهم فاشمعـلوا (۷) فَلَكن قلت هذيل شباه لبما كان هزيلاً يَفِلُّ(۸) وبما أبركها في مناخ جعجع ينقب فيه الأظل (۹)
ولهذه الابيات معان بديعة فاذا كان وقت السلم فان هذا الفتى يتمتع بما يشاء رخاء وسعادةً واذا كان الحرب فانه يستمر لها وهو حليم لمن يريد حلامَته وحر لِمَن يسيء اليه ثم انه يرافق سيفه وهو لا يهتم بحرارة الشمس ولا ببرد الشتاء اذ انه ثابت الجأش وقد أخذ وتره من عدوه . وهو مخيف للعدو. وعلى أية حال فإن هذا الرثاء فيه الاعتزاز بالجانب الشَّخصي البطولي ولا نَلمْسُ مِنهُ ما كُنَّا نَلمسه عندَ رثاء
:
(1) أحوى في شقيق سواد الرافل الكثير اللحم السجع ولد الذئب والازل: السريع
(۲) الأري : العسل والشرى الحنظل .
(۳) اليماني: السيف والافل: المنثلم .
(٤) فتو جمع فتى، وهجر سار وقت الهاجرة والسرى السير ليلا.
(٥) ماض : سيف والسنا: لمعان الضوء.
(٦) ادركنا أخذنا ثأرنا ملحيين من الحيين ..
(۷) احتسى : تناول الشراب اشمعلوا اسرعوا، رعتهم : أفرعتهم .
(۸) فل كر والشبا الحد.
(۹) جعجع : الغليظ من الارض نقب الناقة : جفى قدمها والاظل : باطن خف الناقة .
ص ٤٥