ففى تعقيبه على البيت:
أَعَلَّلُ النَّفْسَ بِالأَمالِ أَرْقُبُهَا ما أضيق العُمْرَ لولا فُسْحَةُ الأَمَلِ
قال الصفدي: وقد أخذ العماد الكاتب قول الطغرائي فقال : وَمَا هَذِهِ الأَيامُ إِلَّا صَحَائِفٌ نُورخُ فِيهَا ثُمَّ تُمْحَى وَتُمْحَقُ ولَمْ أَرَ شَيْئًا مِثْلَ دَائِرَةِ المُنَى توسعها الآمالُ وَالْعُمْرُ ضَيِّق (۱) وحين نقارن بين قول العماد الكاتب وقول الطغرائي، نجد أن العماد الكاتب قد أخذ شطرة بيت الطغرائي الثانية أخذا سافراً مما يدل على تأثره الشديد ببيت الطغرائي، ذلك التأثر الذى هيمن عليه فلم يستطع الانفلات منه مما جعله يأخذ المعنى واللفظ معا.
وممن تأثر بالطغرائي في لاميته أيضا الأرجاني الذي يرى الصفدي أنه سطا على معنى بيت الطغرائي : وَإِنْ عَلانِي مَنْ دُونِي فَلاَ عَجَبٌ لِى أَسْوَةٌ بِالْحِطَاطِ الشَّمْسِ عَنْ رُحَلِ
وذلك حيث يقول :
وَدَع التناهِي فِي طِلابِكَ لِلْعُلَى واقنع فَلَمْ أَرَ مِثْلَ عِرُ القَانِعِ الأفلاكِ لَمْ يَحْلُلْ سِوَى رُحَلٍ وَمَجْرَى الشَّمْسِ وَسَطَ الوَابِعِ
فبسابع قال الصفدي: وهذا المعنى أخذه من الطغرائي (۲)، ويبين الدليل على ذلك فيقول: «لأن الأرجاني توفى سنة أربع وأربعين وخمسمائة، والطغرائي سنة خمس عشرة وخمسمائة» (۳).
والصفدى بذلك يجعل المعنى للأسبق أو للمتقدم من المتعاصرين؛ فالأرجاني والطغرائي متعاصران لأنهما عاشا معا أواخر القرن الخامس وأوائل القرن السادس إلا أن الطغرائي كان أسبق وفاة حيث توفى على ما يقول الصفدى سنة خمس
(1) الغيث المسجم : جـ ۲، ص
(۲) السابق نفسه، ص
.٢٥٠
١٦٣
(۳) السابق نفسه، والصفحة نفسها.
۳۱۳
ص ٣١٣