الثقافات الأجنبية في العصر العباسي — الصفحة ٣٣١

تمهید حين تتصل أمة من الأمم بأمة أخرى، أو بمجموعة من الأمم، وحين يحتك شعب من شعوب الأرض بشعب آخر، ويتعامل معه، فلا بد ـ حينئذ ـ من الأخذ والعطاء، والتأثر والتأثير، قل هذا أو كثر . ولا بد للأمة - أي أمة - في أخذها من الآخرين من أن تنظر إلى ما عندهم نظرة الفاحص البصير، فتنتقي منه وتختار . . . والأمة التي تفعل هذا أمة جديرة بالحياة وبالنماء، وقيامها بعملية الانتقاء هذه، هو دليل عافيتها وصحتها، وعلامة من علامات فاعليتها وحيويتها مهما بدا عليها من أمارات الضعف أو المرض ! . . هي وهي في هذا الذي تأخذه وتتأثر به قد تأخذ في تضاعيفه الشر، ويتسرب في تلافيفه غير المحمود، فينتشر ويذيع على مضض منها، وعلى برم وضيق ولكنها تحاول حصره في نطاق محدود! . . وليست الأمة العربية بدعاً بين الأمم الحية في هذا المجال حين اتصلت بالأمم والشعوب، وحين تعاملت مع الفكر الوافد الدخيل .. فهي قد تأثرت كما أثرت - بذلك في كثير من جوانب حياتها، فكان لهذا التأثر صداه في أدب الفترة، وقد رأينا أهم مجالاته في الفصول التي سبقت .
ص ٣٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.