وتلك هي
المزلة التي يهوي فيها الأساة ، والمنزلة التي يحار بها الهداة فلو قذفتنا المقابر بمن فيها من الفلاسفة وحكماء المجتمع ما زادوا على أن يبتدئوا تعليمنا بالقليل ، ولكن ليس كل قليل لازما ، بل أخر في ذلك أن يكون شيء ألزم من شيء .
فلا سبيل إلى عذر القوم في إغفال الأدب العربي وهم قد نصوا في دستور الجامعة على نوعين من الآداب الأجنبية . فإما أن تكون هذه أحق من ذلك بالتقديم وأقرب إلى فائدة الأمة منه ، أوهم يمتهدون اليوم لحاجتهم فينشئون لنا في أوربا أديبا ويخرجون بعلوم الأعاجم عربيا صليبا ، أولا هذا ولا ذاك ولكنهم يمضون على غير هدى كما تخيل النفس ما دامت هذه الأمة قد بذلت وتابعت على ما يريدون .
فإن كان الأول فهو الرأي الفائل والسوءة التي لا يسترها إحسانهم بأجمعه إذ لا يكون ذلك في أمة لا يزال يغلط كبار كتابها غلطا قبيحا فيما يستعملون من لغتهم ، لا يرون ذلك هجنة ولا نقصاً ؛ حتى أصبحت اللغة في الأيدي كالثياب المتداعية : كلما حيصت من جانب تهتكت
من آخر .
وانظر كيف يتسمى الكتاب المسترسلون في الجرائد « بالمحررين » ، وأنت إذا سألت عن سواد الكتاب في الأمة قيل هم أولئك ولكنهم مع ذلك لا يعلمون أنها مذمّة لهم فإن المحرر فيما سبق به الاصطلاح هو كاتب الخط لا غير الخطاط » لأنه يحرر الأصول ويضبط الاحرف ويراعي اعتدال النسب بين ما يعزله من البياض في القرطاس أو الكاعد عن يمين الكتاب وشماله ، وأعلاه وأسفله ، وتباعُدِ ما بين السطور ، وسعة الفصول
«
Vo
ص ٧٥