مناقشات ومناوشات — الصفحة ٢٠٦

من أولئك الأدباء الكرام الذين وضعوا الأسس القوية الأولى لنهضتنا الأدبية والفكرية ويمتاز عن كثير من أقرانه بأنه يجيد لغة أجنبية فقد كنت أراجع كتاب وحي الصحراء منذ قريب فرأيت مقطوعة شعرية جاء في مقدمتها أنها إحدى مقطوعات ثلاث ترجمت عن الإنجليزية شعرا وفازت بجائزة كانت قد رصدتها مجلة الهلال - على عهودها السالفة ألف سلام. وقد سمعت في مناسبات كثيرة ثناءً مستطابًا على الأستاذ العامودي ولم أسمع أحدا يذكره بغير ما يجب، وهذا الإجماع العجيب على حب الرجل وتقديره والثناء عليه له دلالته العميقة دون شك، وقل أن يحظى أحد بمثل هذا الإجماع. ومع كل ذلك فإن صورة الأستاذ العامودي: الأديب الشاعر الباحث غير واضحة في ذهني، لقد قرأت له ما نشر في وحي الصحراء كما قرأت كتابه من تاريخنا وقرأت بعض مقالاته التي ينشرها في فترات متباعدة ومع ذلك فإن صورته « الأدبية » غير واضحة المعالم في ذهني! لماذا؟ لا أستطيع أن أحدد الأسباب ولا أستطيع أن أنسب إليه هـو بـالـذات سـبـب اهتزاز صورته في ذهني. وربما كان الخطأ خطئي فأنا لم أسع إلى التعرف على الأستاذ الكبير وكان علي أن أفعل - لا سيما وأنا أعالج شؤون النقد وأعتنق فكرة الاتصال الشخصي بين النقاد والأدباء وقد سبق لي أن تحدثت عن هذه الفكرة في أكثر من مناسبة. ولكن هل من العدل أن أتحمل وحدي تبعة هذا الخطأ، ألا يجوز أن يكون الأستاذ العامودي مشاركا لي في هذه التبعة ؟ ليس في إمكاني أن أقول كلمة حاسمة في هذا الموضوع، ولكن في إمكاني أن أضع أمام أنظار القراء اتهاما صغيرا أستان أستاذنا الكبير في تنبيهه إليه، وأرجو ألا يضيق به صدره وأن يتقبله بما عرف عنه من حلم وأناة وسعة صدر ، وأن يرده إذا اقتنع بأنه اتهام باطل لا يقوم على أساس ، وأحب أن أذكر للأستاذ الكبير إعجابي بأخلاقه وتقديري لفضله. ٢٠٦
ص ٢٠٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.