۲۳۲
٢ - ما أبالى إذا يَزِيدُ بَقَى لِى مَنْ تَوَلَّتْ به صُرُوفُ اللَّيَالِي
( ١٣٥ )
١- قَدْ وَدَّعَتْكَ وَدَاعَ الصَّارِمِ القَالِي نَعَمْ ، وداعَ تَنَاءٍ غَيْرَ إِدْلَالِ ٢ - وعاد ما أَوْدَعَتْنِي مِنْ مَوَدَّتِهَا بَعْدَ المَوَاثِيقِ كالجَارِى مِنَ الآلِ
أن الأحوص لم يزل مُقِيمًا بِدَهْلَك حتَّى مات عمر بن عبد العزيز ، فدَس إلى حبّابة فغَنَّتْ يزيد بأبيات له – قال أبو عبيدة : أظنُّها قوله :
ايُّهَذَا المُخَبِّرى ... أراه عَرَّضَ بعمر بن عبد العزيز ولم يَقْدِرُ أَنْ يصرح مع بنى مروان – فقال : مَنْ يقول هذا ؟ قالت : الأخوص ، وهَوَّنَتْ أَمْرَه ، وكلَّمته فى أمانه فأمنه . فلما أصبحَ حضر فاستَأْذَنَتْ له ، ثمّ أَعْطَاهُ مِائَةَ أَلِفِ
درهم ) .
وقال البكرى ( السمط ٢ : ٧٨٦ ) :
( فَرَدَّ : يعنى يزيد ( الأحوص إلى المدينة مِن دَهْلَكَ . وأَجْلَى إليها عِرَاكَ بن مالك الفقيه ، وهاتان من نوادره ، فأهل دهلكَ يَرْرُون الشعر عن الأحوص ، والفِقْهَ عن عراك ... )
۲
رواية السمط وعيون التواريخ :
ه ما أُبَالِي إِذَا بَقَى لِي يزيد .
*
وبقى هنا : على لغة طبي ، فيقولون في بَقِيَ يَبْقَى ، وَفَنِيَ يَفْنَى : بَقَى يَبْقَى ، وفَتَى يفْنَى . يفرون من الكسر إلى الفتح لخفته . ( به ) : يعنى عمر بن عبد العزيز ، يعرض به
( ١٣٥ )
1 - الصارم : تقول صرمه أى قطع ما بينه وبينه ولم يصله . وفى الأصل ( الزهرة ) : وداع بناء غير ) بضم العين ، وكسر الراء ) ، خطأ ، ولعل ما أثبته هو الصواب . وأدل عليه وتدلل : انبسط ووثق بمحبته فأفرط عليه ، وفي المثل : أدلَّ فأمل .
۲ - ودعتنى : كذا كان بالأصل ، وليس بشيء ، ولعل الصواب ما أثبت . والآل : مضى تفسيرها ،
ق : ۱۰۷
เ
هامش : ۸
ص ٢٣٢