أن الفنان
،
الدفاع عن حقيقة ثابتة في عالم الفن عامة والأدب خاصة : وهي الحقيقي ليس هو الذي ينتظر حتى يعبر عن تجاربه الذاتية المباشرة وحدها والفنان الأصيل لا يمكن أن يكتفي في كتاباته بألوان التجارب التي تقع لشخصه ، وليش هو الذي يظل صامتاً لا ينطق حتى تقع له حادثة أو تصيبه مصيبة . فلا يصف الحب إلا إذا كابده ولا يصور العذاب إلا إذا عاناه ، ولا يكتب قصة أو رواية إلا إذا عاش جميع تجارب شخوصها ، ولا يعالج مشكلة اللاجئين الفلسطينيين مثلاً في قصيد أو مسرحية لمجرد أن القدر لم يشأ أن يجعله لاجئاً فلسطينياً . مثل هذا الأديب أديب محدود يدور في نطاق ضيق للغاية . يستطيع أن يتخطاه أو يتعداه إلى غيره. إنه أديب لا يدرك حقيقة الخلق الأدبي أو ربما يدركها ولكنه لا يستطيع أن يحقق ما تعنيه الكلمة . إن الخلق ليس تعبيراً عما يقع لذواتنا فحسب كما أنه ليس مجرد وصف للواقع الذي نعيشه أو نحياه. إن الفنان الجدير بهذه الصفة قادر على خلق التجربة حتى ولو لم تقع له ، إنه لا يقتصر على تصوير لذاته ما يقع من تجارب أو
لا
الأدبي
أن
أحداث ، ولا يقتصر على خلق ما يحياه وما يأمل أن يحياه وما يعجز عن يحياه فحسب ، وإنما يخلق ما يحياه الإنسان أي إنسان في أي مكان وتحت أي ظروف سواء خضع الفنان لهذه الظروف شخصياً أو لم يخضع لها
من أجل هذا المفهوم الخاطيء والذي شاع بين الأدباء فترة طويلة من الزمن قام أصحاب النظرية الموضوعية في الأدب يدافعون عما يسمي بحيدة الأديب . وعبر إليوت عن هذه الحيدة بقوله ( إن عقل الكاتب ليس إلا وسيطاً تمتزج فيه المشاعر والتجارب امتزاجاً خاصاً. وبطرق لا يمكن التكهن بها . فالعقل الخالق كالمؤثر الكيميائي تدخله تجارب الفنان في الحياة فتتحول إلى مادة جديدة تختلف عما كانت عليه من قبل أما هو فيظل محايداً (۱) ويستطرد إليوت في مقاله إلى أن الكاتب المتطور هو الذي يلزم هذه الحيدة ، بل ويعمل
(۱) المرجع السابق .
ص ٣٠