قضايا النقد الأدبي بين القديم والحديث — الصفحة ٢٣٣

عجيب ، وهؤلاء من أصحاب الذوق الشعري ، ومنهم من رأى أنه نوع من الموازاة النفسية - الجسمية . وكان ينبغي قبل أن نلجأ إلى السر أن نبحث هل كان تفريق العنصرين صحيحاً ، بل هل يمكن أن نتصور . حدساً من غير تعبير . وفي رأيي أن ذلك لا يقل امتناعاً على التصور عن تصور نفس بلا جسد .. والواقع أننا لا نعرف إلا حدوساً معبراً عنها . فالفكرة لا تكون بالنسبة إلينا فكرة إلا إذا أمكن أن تصاغ بألفاظ ، ولا اللحن الموسيقي يمكن أن يكون لحناً موسيقياً ما لم يتحقق بأنغام ، ولا الصورة التجسيمية يمكن أن تكون صورة تجسيمية ما لم تظهر بخطوط وألوان . ولست أحتم أن تنطق الألفاظ جهاراً ، ولا أن تعزف الموسيقى على آلة ، ولا أن تُثَبَّتَ الصورة على خيش . ولكن من المحقق أنه متى بلغت الفكرة حد النضج وأصبحت فكرة النضج وأصبحت فكرة حقاً دارت الألفاظ في كياننا كله ، فحركت عضلات الفم ، ورنت في داخل الأذن كانت القطعة ومتى الموسيقية قطعة موسيقية حقاً رأيتها تترنح على الشفاه ، وتحرك الأصابع حتى لكأن الأصابع تلعب على أوتار خيالية (١) ويقول كذلك : ه إنك لو جردت الشاعر من أبحره وألفاظه وقوافيه ، لما بقي هنالك فكرة مع شعرية كما يخيل إلى بعضهم . بل لما بقي شيء البتة . فإنما نشأ الشعر . هذه الألفاظ وهذه القوافي وهذه الأبحر . وليس في وسعنا كذلك أن نقول إن التعبير أشبه بالبشرة بالنسبة إلى الجسم . اللهم إلا أن نقول : إن الجسم كله ، في كل خلية من خلاياه، وفي كل عنصر من هذه الخلايا . هو في الوقت نفسه بشرة (٢) وهكذا ينتهي كروتشه في مناقشاته بفكرة الفصل أو التمييز بين الحدس (۱) المرجع السابق ص ٥٨ ، ٥٩ (۲) المرجع السابق ص ٦٠ ، ٦١ . ۲۳۳
ص ٢٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.