الفصل الأول
الفتح
الأندلس - المعنى الجغرافي والعنصرى (١) :
سمى العرب جميع البلدان الإسبانية التى فتحوها باسم « الأندلس » ، وليس من السهل شرح هذه التسمية ، ويمكن تقريبها من اسم جماعات الفنداليين les Vandales الذين هاجموا إسبانيا ومروا بها مهاجرين إلى إفريقيا الشمالية فى مبدأ القرن الخامس الميلادى. إذ يقال إن هؤلاء الفنداليين عند قطعهم مضيق جبل طارق سمى المرفأ الذى أبحروا منه ولعله مرفأ طريف Tarifa أو الجزيرة Algéciras ، سمى باسمهم وقيل له فندلس ، وقد حافظ هذا المرفأ على هذا الاسم حتى جاء المسلمون فجعلوه شاملا لجميع البلدان التي احتلوها بعد أن حرفوه وجعلوه » أندلس ) .
6
ومن المؤرخين من يقول إن إقطاعية إسبانيا الجنوبية كلها ، التي كانت تسمى فى العهد الرومانى إقطاعة بيتيك Bétique ، قد سميت : « فندالسيا Vandalicia) عند مرور الفنداليين من إسبانيا الجنوبية فى أثناء هجرتهم إلى إفريقيا الشمالية ، ولكن هذا الزعم الأخير لم تؤيده الوثائق . ومهما يكن من أمر فإن كلمة الأندلس قد استعملها المؤرخون العرب والجغرافيون بسرعة وتقبلوها بسهولة ، وكانت تدل بادئ ذي بدء على إسبانيا كلها أخذت تقتصر على المنطقة التى احتلها المسلمون من الأرض الإسبانية ، ونرى ،
حتى هذا اليوم، أن مقاطعات إشبيلية وقرطبة وغرناطة قد حافظت على هذا الاسـ
اسم
هذا وإن كلمة « أندلس » كانت تدل على مختلف العناصر التي سكنت
(۱) انظر :
•
Lévi-Provençal, L'Espagne musulmane au Xe siècle p. 5 et suiv.
انظر أيضاً : بطرس البستاني ، أدباء العرب في الأندلس وعصر الانبعاث ،
ص ٢ وما بعدها .
4
ص ٩