الصخب والعنف — الصفحة ٨٠

دلزي قال لستر ، هس ، فنسكت ، وعندها شرعت انا بالبكاء وصاح الكلب » بلو » من تحت سلم المطبخ . ثم كفت دلزي عن النواح و كففنا • قالت كادي : « اوه ، هؤلاء زنوج سود . أما الأناس البيض فلا يقيمون الجنائز (( قال فيرش : « أوصتنا ماما بألا تخبرهم يا فروني #. H قالت كادي : « تخبرونهم بماذا ناحت دلزي ، واذ بلغت المكان جعلت ابكي وصاح « بلو » من تحت السلم . وقالت فروني من النافذة يا لستر خذهم الى العنبر . لا استطيع ان انجز الطبخ مع كل هذا الضجيج . وذلك الكلب ايضاً . اخرجهم من هنا فقال لستر ، لن اذهب هناك . قد ألقى ابي هناك . لقد رأيته ليلة البارحة في منامي ، وهو يلوح بذراعيه في العنبر قالت فروني : « ولم لا يربك. فالبيض أيضاً يموتون . أو ليست جدتك ميتة كأي زنجي ميت . » قالت كادي : الكلاب ميتة وعندما سقطت نانسي في الخندق رماها رسكوس بالرصاص وحطت عليها الصقور وعرتها . . برزت العظام مستديرة الى ضوء القمر من جوف الخندق ، وا والدوالي الداكنة في الخندق الأسود ، كأنما يعض الأشكال قد توقفت . ثم توقفوا كلهم وأظلمت الدنيا ، وعندما توقفت لأبدأ من جديد سمعت وأقداماً تهرول مبتعدة عني ، وشممت رائحتها . ثم جاءت الغرفة ، أغمضتا ، ولم أتوقف . وشممت رائحتها . وهيأ تي بسي امي ولكن عيني ثياب النوم وقال : ش ش ش غير اني كنت أشم رائحتها . ورفعني تي بي وألبسني ثيابي على ۸۰
ص ٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.