الصخب والعنف — الصفحة ٤١

أحدهم ( رجل يلبس الخاكي لم تستطع ان تراه لانها كانت قد شرعت بالبكاء ( والتقطها جسدياً ووضعها على مقعد قرب النافذة ، حيث كان بوسعها وهي بعد مترعة العينين بالدموع ان تسرح النظر الى المدينة الهاربة وهي تمر بها خطوطاً خطوطاً ثم تحتجب وراءها فتبلغ بيتها عما قريب ، آمنة في جفرسن حيث الحياة تضطرم بكل ما يستعصي على الفهم من عاطفة وهياج وحزن وعنف ويأس ، اما هنا فانك في الساعة السادسة تستطيع ان تغلق عليها الغلافين فتتمكن حتى يد طفل لا وزن لها من وضعها ثانية بين قومها العديمي الملامح على الرفوف الازلية الهاجعة وتدير المفتاح في القفل عليها طوال الليل الخالي من الأحلام . وفكرت وهي تبكي بهدوء : اجل هذا هو الواقع ، لم ترد ان تراها لتعلم ما اذا كانت كادي ام غيرها ، لأنها تعلم ان كادي لا تريد ان تنقذ ، وليس لديها بعد اي شيء يستحق الانقاذ ، ولا شيء لديها يستحق الضباع تستطيع اضاعته جاسن الرابع : اول عاقل من آل كمبسن منذ ما قبل كلودن ولذا فانه ( وقد ظل اعزب فلم ينجب ) ، آخرهم . منطقي عقلاني متمالك الننمس بل وفيلسوف من الضرب الرواقي" القديم : لا الله اي تفكير يغير وهي الا ما مطلقاً ولا يحسب حساباً الا للشرطة ، ولذا فانه لا يخشى ولا يهاب تلك المرأة الزنجية ، عدوته اللدود منذ الولادة وعدوته المميتة منذ ذلك اليوم عام ۱۹۱۱ عندما حدست ، يعلمها بالغيب ، بأنه على نحو يستغل عدم شرعية ابنة اخته الطفلة لابتزاز المال من امها ، الزنجية التي كانت تطبخ ما يأكله من طعام . دفع عن نفسه وافلح مع افراد آل كمبسن ، وليس ذلك فحسب بل افلح ايضاً في منافسته آل سنوبس الذين سيطروا على البلدة الصغيرة في اوائل القرن حين جعل آل كمبسن و آل سرتورس واشباههم يتلاشون منها ) لم يكن واحداً من آل سنوبس ٤١
ص ٤١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.