الصخب والعنف — الصفحة ٢٨٠

• من العزة والكبرياء لكي يستقبح ان يرى رجلاً في الثلاثين يلعب في فناء الدار مع ولد زنجي ، ويركض صاعداً نازلاً بمحاذاة السياج ويخور كالبقرة كلما رأى احداً يلعب الغولف هناك . ولو أرسلوه الى جاكسن منذ البداية لكنا عملنا افضل حالا الآن وقد قلت ، لقد اديت واجبك تجاهه ؛ لقد فعلت كل ما يمكن لأي انسان ان يتوقعه منك بل فعلت اكثر مما يفعله معظم الناس، فلم لا ترسلينه هناك وتستفيدي من الضرائب التي ندفعها . فقالت : « سأرحل عما قريب . اعرف انني عبء ثقيل عليك » فقلت : لطالما قلت هذا حتى جعلت الآن اصدقك ولكن، قلت لها ، ارجوك ان تنتبهي ولا تعلميني برحيلك لأنني والله سأركبه القطار رقم ١٧ في الليلة نفسها ، واضفت قائلاً إنني اعرف مكاناً ايضاً فيه لا يسمى بشارع الحليب او شارع العسل . وعندها بدأت تبكي فقلت لا بأس لا بأس انني اعتز بقومي وعشيرتي كأي رجل آخر حتى ولو جهلت اصلهم وفصلهم واخذنا نأكل . وارسلت امي دلزي الى بوابة المنزل لتتطلع بحثاً عن كونتن ثانية يأوونها هي . فقلت : الا تسمعينني اكرر واعيد بأنها لن تأتى للغداء ؟ » ذلك . فهي تعلم انني У اسمح لها فقالت : ولكنها اعقل من بالتسكع في الشوارع وعدم المجيء الى البيت في مواعيد الاكل . هــل تطلعت جيداً يا دلزي ؟ » قلت : اذن امنعيها من الدخول قط کا قالت : ما العمل ؟ لم يحترم احد منكم كلامي قلت : « لولا تدخلك ، لجعلتها تعبأ بكلامك ، ولن يستغرقني تقويمها الا يوماً واحداً قالت : استقسو عليها بوحشية زائدة ، فمزاجك هو مزاج خالك موري ((. ۲۸۰
ص ٢٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.