والثاني : ما بقي في النفس من عدم الاطمئنان إلى بعض الأمور رغم ما بذلنا من الجهد في تطلعنا إلى أن يعكس الديوان بمقدمته وشروحه وتراجمه صورة لعصر الشوكاني بأدبه ورجاله ، وجاءت بعض الأخطاء والتصحيفات المطبعية على
.
إلا
قلتها حافزاً آخر في أن يصدر في طبعة بريئة من ذلك قدر الإمكان . وما هي بضعة أشهر من صدور الطبعة الأولى حتى أكد لنا الأخ الباحث الأستاذ عبد الله الحبشي وجود نسخة مخطوطة أخرى في مكتبة ( الامبروزيانا ) في نابولي وقـدم مشكوراً رقماً تبينت أنه غير ما عندي وما سبق أن طلبته فجاء الرد الأول خلال العمل بالاعتذار ، وما إن طلبت صورة المخطوطة بالرقم الذي وافاني به الأستاذ الفاضل حتى بادرت مكتبة الامبروزيانا مشكورة بإرسال المصورة ، وربما كان لوجودي في جامعتي في بريطانيا علاقة في سرعة اجتلاب الصورة ( الفلمية ) وذلك لسرعة المواصلات ويسر الاتصال
وصف المخطوطة :
.
سررت كثيراً بالنسخة الامبروزيانية فهي كاملة ، جميلة الخط ، واضحة الكلمات وهي إلى السلامة والصحة أقرب ، لو تيسرت لنا من قبل لحلت الكثير من الإشكالات التي واجهناها ولوفرت الكثير من المعاناة والتعب ، ومع ذلك فقد كان الاطمئنان كاملاً إلى أنها رغم ما أسعفتنـا بـه هـذه النسخة في حل بعض المشكلات التي شككنا فيها لم تضف إلى نسختنـا الـذمـاريـة الأولى إلا النذر من الزيادات مع سقم خط الذمارية وعدم وضوح بعض صفحاتها وما شاع فيها من تصحيفات كثيرة ، وأن جهدنا وشغل أصدقائنا ممن نوهنا بفضلهم في مقدمة الطبعة الأولى لم يذهب عبثاً بل مطابقاً لوجوه حل كثير مما استغلق وصعب
وضوحه
ونسخة الامبروزيانا الجديدة التي أعدنا المراجعة بالمعارضة عليها نسخة
ص ٨