عملية النظم ، وان الشعر مهما يبلغ من مراتب الجودة فانه ليس الا ظلاً باهتاً لاحساس الشاعر الأول. ولكن شللي كان يهتم بالاحساس اكثر من الشكل . وكثير من الشعراء لا يرون في عملية التأليف فقداً وانما يعتبرونها كشفاً جديداً ، ولا يرون فيها محض انتاج واهم مكان المادة المتخيلة ، وانما يرونها خلقا لحياة جديدة لم تكن من قبل .
ومهما يكن الجنين الذي تبدأ القصيدة منه ، حادثة كان او عاطفة شخصية او منظراً او احساساً داخلياً او فكرة ، فإن الموضوع المتصل به لا يمكن ان يكون قائماً في فراغ. وإنما هو ينتشر ويتوالـــد في نفس الشاعر ويجعله في حالة الترقب المضطرب الخيال .. .. وقد تكون هناك
))
(.
الحواجز التي لا يمكن اجتيازها ، والكلمات المبعدة ، ولحظات التحسس الأعمى بل وتحطيم العمل كله والبدء من جديد، ولكن الشاعر في كل هذا يشارك بحواسه جميعاً ، لا بروحه فقط ، كما يقول كولردج، لأن الشعر حسي كما هو معنوي . فان عقل الشاعر مليء بعديد من الانطباعات والخواطر الحسية والعاطفية التي تموج ويخصب بعضها بعضاً في عملية الخلق الفني - وتتداخل الكلمات والذكريات تداخلا لا ينفصم وربما يكون شعار الشاعر : كيف يستبين لي ما يجول في فكري قبل أن أعرف ما أقول » فإن المحاورة والتبديل الدائمين في نفس الشاعر بين الحياة والتعبير عنها يجعلان من عملية تأليف القصيدة وسيلة لدراية الشاعر بنفسه ووسيلة لتبليغ رسالته الى القراء . وسنرى المزيد من توضيح عملية النظم في الفصول المتأخرة . وقد كان بيتس يدرك حقيقتها ادراكاً كاملا ـ إذ أجاب عندما انتقد النقاد مراجعته لبعض قصائده الأولى :
أولئك الأصدقاء الذين يرون أنني أرتكب خطأ
كلما نقحت قصائدي وراجعتها
لا يدركون حقيقة الامر
وهي انني إنما أراجع نفسي وأنقحها
۲۸
ص ٢٨