المسرح أصوله واتجاهاته المعاصرة مع دراسات تحليلية مقارنة — الصفحة ٣٦٦

إنني لا أستطيع أن أتكلم معك بعد ذلك ... إن رأسي يدور إنك تعطلين أعمالنا، وتضيّعين الوقت ... (يتنهد ويقول من جانب المسرح إن هذه السيدة معتوهة ... إنني واثق أنها معتوهة ثقتي باسمي شيبوتشين إلى هيرين اسمع با كوزمانيقولا فيتش أرجوك أن توضح الأمر للسيدة ميرتشتكين يشير إليها بيده ثم يخرج من المكتب). هیرین : يذهب إلى مدام ميرتشتكين في تقطيب وجـه حازم ماذا أستطيع أن أصنع لك؟ . مدام ميرتشتكين إنني امرأة ضعيفة ... عاجزة ... لا تنظر إلى مظهري الخارجي فإنه يبدو لك منه أنني قوية ... ولكن إذا فتشتني من الداخل فلن تجد في شبراً واحداً سليماً، إنني فلما أستطيع الوقوف على قدمي . . كما أنني فقدت شهيتي لقد تعاطيت فنجان القهوة هذا الصباح وأنا لا أشعر له بأي طعم . هیرین : إنني أسألك ماذا أستطيع أن أصنع لك؟ . مدام میرتشتکین اسألهم أن يدفعوا لي خمسة عشر روبلاً يا سيدي على أن أحصل على الباقي في غضون شهر. هیرین : ولكنك قد عرفت الآن في كلمات واضحة غاية الوضوح أن هذا مصرف (يعني بنك) . مدام میرتشتكين نعم.. نعم . . وإذا كنت ترى من الضروري أن أقدم شهادة طبية فلا مانع عندي . یرین : هل في رأسك مخ يا سيدتي أم ماذا؟ . مدام میرتشتکین یا عزيزي أنا أسألك عن حقي. لا أطمع في مال أحد . هیرین : إنني أسألك يا سيدتي هل في رأسك مخ ؟ هذا هو السؤال إنني سأحاكم سأعاقب إذا طال كلامي معك .. إنني مشغول (يشير ٣٦٦
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.