ណ
يستعمل من اشتقاقاتها وأبنيتها ..الصرفية ... إن القيمة الصرفية توجه المادة الأساسية وتجعلها في مجال وظيفي معين.. وأمّا الاضافة الثانية فهي الدلالة النحوية أي إنّ الدلالة تكتسب تحديدا وتبرز جزءا من الحياة الاجتماعية والفكرية عندما تحلّ في موقع نحوي معين في التركيب الإسنادي وعلاقاته الوظيفية... والإضافة الثالثة وهي الدلالة السياقية أي ما يكون قد طرأ على الكلمة من تطور وحسب القوانين التي ترصد حركة الألفاظ والدلالات في الزمان المتتابع بين العصور في المجالات المختلفة من علمية واجتماعية وفنية فالكلمة تكتسب أبعاداً جديدة أو تحصر في إطار خاص أو تنتقل إلى مواقع لم تألفها قبل(۱).
التطور الدلالي:
الأشياء في هذا الكون محكومة بحركة دائبة متداخلة تتفاوت بين السرعة والبطء صعوداً أو نزولاً، ولا تني هذه الاشياء بحكم هذه الحركة أن تنزع نفسها من حالتها إلى حالات أخرى تبعد فيها عن الأصل قليلاً أو كثيراً. ونادراً ما نجد شيئاً بقي على حاله وهذا هو دأب الكون، والامتياز فيه للإنسان يفرق عن الحيوان في استثمار هذه الحركة لتجديد حياته ومجتمعه وبعث الروح فيها بشكل مستمر.
وهذا التطور والتغير لا يعني أنه يسير بوتيرة واحدة قسرية لا إرادية مع كل الأشياء أو حتى مع الأشياء المتعددة بضمن التصنيف الواحد، فقد تتفاوت حالة التغيّر، ويُحتمل أن يكون العَمْدُ فيها في أحيان كثيرة.
إنَّ التغير الاجتماعي في أبسط صوره ما يطرأ على البناء أو الوظائف الاجتماعية والأشكال الثقافية في مجتمع ما، في حقبة زمنية محددة، بفعل عوامل متعددة منها الداخلي الذاتي والخارجي كالاحتكاك الثقافي - وفيها الرئيس والثانوي
—
تتداخل كلها بنسب متفاوتة يحكمها الشيء المتغيّر نفسه واتجاه التغيير (٢).
-1
علم الدلالة العربي: ۲۱ وما بعدها.
۲- من بوادر التجديد في شعرنا المعاصر : ۱۱.
ص ٩