أدب المرأة
رنو
تقديم لكتاب الدكتورة نسمات أحمد فؤاد (في بلادي الجميلة)
الأدب العربي - وإن شئت قلت الأدب العالمي - فقير في أدب المرأة . جومعنى الفقر هنا يقترب كثيراً من معنى الخلو ، لأنك إذا عدت إلى مراصد التاريخ ترقب منها سماوات الأدب في الشرق والغرب لا تجد في آفاقها الرجب إلا نجمة تلمع من حقبة إلى حقبة لمعان الشها تظهر من بعيد لتختفى من قريب
وهذه الأنجم النوادر يلمعن في الأدب لا في العلم ، وفي النظم لا في النثر ، حوفى فن الرجل لا في فن المرأة !
تستطيع إذن أن تضرب الأمثال على ضالة الأدب الحوائي بجانب الأدب الأدمى من كل أدب في كل بلد وفي كل زمن ؛ لأن هذه الظاهرة تكاد ترجع إلى الإستعداد أكثر مما ترجع إلى الاستبداد والجهالة .... وفعل المقاربة ( تكاد ) يمنع من إطلاق الحكم على شاعرية المرأة ؛ لأن المفهوم الشائع أنها انفعال مجسد وإحساس مرهف وتعبير بارز . وربما يصحح هذا المفهوم أنها على الجملة لم ترزق
الخيال المجنح ولا التأمل العميق ولا التصوير المجرد ولا التفكير المستقل ا إنها منذ خلقها الله من ضلع آدم مصابة بالتبعية للرجل . فالحب مثلا وهو أخص بصفاتها الطبيعية تشعر به أشد الشعور ، ولكن حياءها الذي تأصل في طبعها من حياطة الرجل لها ورقابته عليها يمنعها من التعبير الحر عن هذا الحب فتتركه الرجل . ولو أنها تغلبت يوما على هذا الحياء بجرأة الحرية وضعف الوازع ففعلت ما فعلته الكاتبة الفرنسية فرنسواز ساجان ، أو الكاتبة العربية خولة الخورى المكان ذلك بدعا في المجتمع يسترعى النظر ويستدعى الفضول
(1)
(۱) سماها جدها فارس المورى (خولة) وأبت هى إلا أن تسمى نفسها (كوليت ( 1 .
الكتاب — ص ٣٢٣